Übersetzungen für „gerne“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

gerne [ˈgɛʀnə]

gerne

gern

gerne

gewöhnlich

for mig gerne!

meinetwegen!

du må gerne rejse

du darfst reisen

det kan gerne være

(es) mag schon sein

Übersetzungen für „gerne“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

gern(e) <komp lieber, sup am liebsten>

gern(e)

gerne (komp hellere sup helst)

sehr gern

meget gerne

sehr gern

med fornøjelse

ich möchte gern

jeg vilde gerne

gern gesehen

velset

gern geschehen!

det var så lidt!

Beispielsätze für gerne

så gerne

(sehr) gern, bitte sehr

hjertens gerne

herzlich gern

hjertelig gerne

von Herzen gern

du må gerne rejse

du darfst reisen

det kan gerne være

(es) mag schon sein

for min skyld gerne!

meinetwegen!

hellere end gerne

mit größtem Vergnügen

for mig gerne!

meinetwegen!

tjener, jeg vil gerne betale!

Herr Ober, ich möchte (be)zahlen!

det kan (godt/gerne) være!

mag sein

det ville jeg gerne have set

das hätte ich sehen mögen

jeg vil (höflicher: ville) gerne have et glas øl

ich möchte (od hätte gern) ein Glas Bier