Übersetzungen für „beliebt“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

beliebt ADJ (populär)

beliebt

δημοφιλής

sich Akk bei jdm beliebt machen

γίνομαι αρεστός σε κάποιον

belieben VERB intr geh

belieben

επιθυμώ

wann es Ihnen beliebt

όποτε επιθυμείτε

Belieben <-s> SUBST nt Sg

Belieben

βούληση f

sie können ganz nach Belieben wählen

μπορείτε να διαλέξετε κατά βούληση

Beispielsätze für beliebt

wann es Ihnen beliebt

όποτε επιθυμείτε

sie ist allseits beliebt

παντού είναι αγαπητή

sich Akk bei jdm beliebt machen

γίνομαι αρεστός σε κάποιον

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im hinteren Goldingertal liegt der Atzmännig, ein beliebtes Ausflugsziel mit einer Rodelbahn und Skiliften, sowie einer Sesselbahn zum Oberatzmännig ().

de.wikipedia.org

Auch gezeichnete Live-Dokumentationen von Hochzeiten und Feiern werden als Partyunterhaltung und besondere Erinnerung immer beliebter.

de.wikipedia.org

Von ihren Eltern – der Vater war Schauspieler, die Mutter eine beliebte Opernsängerin – wurde sie bereits auf eine Bühnenlaufbahn vorbereitet.

de.wikipedia.org

In der Alternativen-Szene sind überdies Iros aus Dreadlocks beliebt.

de.wikipedia.org

Auch im Theater war der Fandango im ganzen 18. Jahrhundert beliebt.

de.wikipedia.org

Neben den Standard-Rollatoren werden sogenannte Premium-Rollatoren immer beliebter.

de.wikipedia.org

Das Stück war dort so beliebt, dass es weiter regelmäßig gespielt und schließlich Sportpalastwalzer genannt wurde.

de.wikipedia.org

Dieser muss nicht unbedingt die beliebteste Sportart sein, sondern kann auch eine besonders wichtige Tradition haben.

de.wikipedia.org

Beliebter Treffpunkt im Ort für die Farmer und die meist nur durchreisenden Touristen ist die Bar im Maltahöhe-Hotel.

de.wikipedia.org

Die Säule ist als gemeine Figur in der Heraldik beliebt, da durch sie Pracht und Stärke symbolisiert wird.

de.wikipedia.org