Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „gewissermaßen“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

gewissermaßen [-ˈ--ˈ--] ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Stamm verhärtet am Ende der Knospenstufe seine östliche Ausrichtung und, wenn die Überstrahlungsstufe erreicht wird, „friert“ der Stamm sie gewissermaßen ein.
de.wikipedia.org
Der gesamte Vektorraum wird dadurch gewissermaßen in zwei unabhängige Teile zerlegt.
de.wikipedia.org
Sie waren in keinem Reichsgesetz und in keiner Wahlkapitulation festgeschrieben und umfassten gewissermaßen die letzten Reste der königlichen Machtvollkommenheit.
de.wikipedia.org
Das Gebäude riegelt das kleine Tal gewissermaßen ab.
de.wikipedia.org
Die Strafe soll dabei der Tat gewissermaßen „auf dem Fuße“ folgen.
de.wikipedia.org
Die Buddhisten waren gewissermaßen die Vorreiter dieser neuen Vorgehensweise.
de.wikipedia.org
Sie drehten gewissermaßen ein Remake der Reise vor knapp 75 Jahren.
de.wikipedia.org
Schließlich sind gewissermaßen die Szenen aus dem Landleben der Abend dieses langen Tagewerks, wenn ich das soziale Drama so nennen darf.
de.wikipedia.org
Gewissermaßen als Belohnung erhielt die Kirche große Teile des Landes geschenkt (die meisten Quellen sprechen – wohl übertreibend – von einem Drittel).
de.wikipedia.org
Weg vorangeht, also den geschichtlichen Prozess gewissermaßen beschleunigt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gewissermaßen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gewissermaßen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste