Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „district tend“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

During the week, there is mostly a student crowd, while at the weekends fans of the latest Bulgarian folk pop come along too.

The countless bars and discos in the district tend to be short-lived and are constantly changing ownership , but the party-goers themselves remain loyal to the music and the cool drinks .

4th kilometer:

www.wieninternational.at

Unter der Woche sind die Studierenden unter sich, am Wochenende kommen die Fans des neuesten bulgarischen Popfolks hinzu.

Die unzähligen Kneipen und Discos im StudentInnenviertel sind kurzlebig, die BesitzerInnen wechseln ständig, die Kundschaft bleibt jedoch der Musikrichtung und den kühlen Drinks treu.

Am 4. Kilometer:

www.wieninternational.at

In 1547 the Graves family Schlick, as the owner of the district Elbogen, is fallen in unwill of the Bohemian King, because of untrust.

After that the counties inside tend to separate from this district .

So the counties Heinrichsgrün, Neudek and Schlackenwerth going to the district Saaz, and county Falkenau to the district Pilsen.

www.gaes.de

Um 1547 fiel die Grafen Familie Schlick, als Herrscher des Kreises Elbogen, wegen Untreue beim böhmischen König in Ungnade.

Danach tendierten die Herrschaften innerhalb sich einem anderen Kreis anzuschließen.

So gingen die Herrschaften Heinrichsgrün, Neudek und Schlackenwerth zum Kreis Saaz, und die Herrschaft Falkenau zum Kreis Pilsen.

www.gaes.de

Bremerhaven is one of those places that ’s bound to awaken wanderlust in just about anyone.

At Lloyd Marina Bremerhaven , at one of the city ’s most magnificent harbour promenades and ensconced in the Havenwelten1 district , mariners tend to dream of the big wide world .

An outstanding infrastructure is available for you at our floating jetties, which are only a stone’s throw away from Germany’s most modern leisure boat lock.

www.im-jaich.de

Hier wird Fernweh geweckt :

In der Lloyd Marina Bremerhaven, an der schönsten Hafenpromenade der Stadt gelegen, inmitten des Projektes „Havenvelten“, geraten Seefahrer ins Träumen von der großen weiten Welt.

Eine hervorragende Infrastruktur erwartet Sie an unseren Schwimmstegen, die nur einen Steinwurf entfernt von der modernsten Sportbootschleuse Deutschlands liegen.

www.im-jaich.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文