Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „fellow officers“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

While investigating the scene of a gruesome mass murder, Detective Sebastian Castellanos and his partners encounter a mysterious and powerful force.

After seeing the slaughter of fellow officers , Sebastian is ambushed and knocked unconscious .

When he awakens, he finds himself in a deranged world where hideous creatures wander among the dead.

bethsoft.com

Am Tatort eines grauenerregenden Massenmords werden Detective Sebastian Castellanos und seine Partner Zeuge eines schaurigen Ereignisses.

Nachdem er mitansehen muss, wie einige seiner Kollegen von einer geheimnisvollen Macht regelrecht abgeschlachtet werden, gerät Sebastian in einen Hinterhalt und wird bewusstlos geschlagen.

Als er wieder zu sich kommtfindet er sich in einer unheimlich-bizarren Welt wieder, in der widerwärtige Kreaturen zwischen den Toten umherwandern.

bethsoft.com

Over the course of a long night, the killer picks up two pieces of baggage in the form of Wai, a disgraced ferret of a policeman played by lanky Sam Lee, and a retarded girl whom he accidentally rescues from her abusive father.

As Wai and his fellow officers track Pang , they resort to increasing levels of violence , blurring the lines between themselves and their prey .

Escalating violence leads to a final showdown.

www.viennale.at

Sein Vater, ebenfalls ein Polizist, liegt im Koma und wird verdächtigt, mit Kriminellen Geschäfte gemacht zu haben.

Unstimmigkeiten mit den Vorgesetzten tun ihr übriges, und so ist Wai wie eine tickende Zeitbombe.

Einmal zur Zündung gebracht, gibt es kein Halten mehr.

www.viennale.at

Helene FRÖHLICH ’s last address was at 10 / 8 Haidgasse in Vienna ’s 2nd district - in a » collection apartment « where Jews were housed prior to deportation to concentration or extermination camps.

On August 20 , 1942 the 71 year old woman was shipped off to the Theresienstadt concentration camp and on December 18 , 1943 she was deported to the Auschwitz death camp in the same transport as her fellow officer ’s widow from Salzburg Klara Kiesler . Helene FRÖHLICH was murdered in Auschwitz .

Author:

www.stolpersteine-salzburg.at

Helene FRÖHLICH wohnte zuletzt im 2. Wiener Bezirk, Haidgasse 10 / 8, in einer » Sammelwohnung «, deren Parteien zur Deportation bestimmt waren.

Die 71-jährige Frau wurde am 20. August 1942 nach Theresienstadt und am 18. Dezember 1943 – im selben Transport die Offizierswitwe Klara KIESLER aus Salzburg – nach Auschwitz deportiert, dort ermordet.

Autor:

www.stolpersteine-salzburg.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文