Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „migrants living“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Economic growth is dependent on factors such as world market prices for cotton and aluminium, which are beyond the country ’s control.

Migration and remittances from up to one million Tajik labour migrants living in Russia and Kazakhstan are significant sources of income for the country .

Unfavourable conditions, a lack of financing mechanisms, a skills shortage and the inequitable distribution of financial, institutional and human resources are resulting in under-financing, inadequate management and poor services, especially in the state-run health and education systems.

www.giz.de

Das Wirtschaftswachstum ist von Faktoren abhängig, wie Weltmarktpreise für Baumwolle und Aluminium, die das Land nicht beeinflussen kann.

Migration und die Rücküberweisungen der bis zu 1 Million tadschikischen Arbeitsmigranten in Russland und Kasachstan sind wesentliche Einkommensquellen für das Land.

Ungünstige Rahmenbedingungen, fehlende Finanzierungsmechanismen und Fachkräfte sowie ungleiche Verteilung finanzieller, institutioneller und personeller Ressourcen führen vor allem im staatlichen Gesundheits- und Bildungswesen zu Unterfinanzierung, schwachem Management und mangelhaften Dienstleistungen.

www.giz.de

20 years after the pogrom in Rostock-Lichtenhagen, refugees are still fighting for their elementary rights in Germany, Roma are still being stigmatized and deported into an unsure future.

Migrants living here face daily defamation , threats , attacks and criminalization .

Belittling and covering-up racism and Nazi-terror has a tradition in this country.

nsuprozess.blogsport.de

Zwanzig Jahre nach dem Pogrom in Rostock-Lichtenhagen kämpfen Flüchtlinge immer noch für elementare Menschenrechte in Deutschland, werden Roma stigmatisiert und in eine unsichere Zukunft abgeschoben.

Hier lebende Migrant_innen werden täglich diffamiert, bedroht, angegriffen und kriminalisiert.

Die Verharmlosung und Vertuschung von Rassismus und Naziterror hat Tradition in diesem Land.

nsuprozess.blogsport.de

Special Flight also portrays the fate of the paperles … FM :

150,000 paperless migrants live in Switzerland .

www.volspecial.ch

VOL SPECIAL thematisiert auch das Schicksal von Sans-Papiers … FM:

In der Schweiz leben 150'000 Sans-Papiers.

www.volspecial.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文