Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „organoleptic qualities“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spirit drinks are alcoholic drinks intended for human consumption.

By definition , spirit drinks possess particular organoleptic qualities and have a minimum alcoholic strength of 15 % vol .

Spirit drinks are produced either directly by distillation, by maceration or by the addition of flavourings, or by mixing a spirit drink with another drink, ethyl alcohol of agricultural origin or certain distillates.

europa.eu

Spirituosen sind alkoholische Getränke, die für den menschlichen Verzehr bestimmt sind.

Definitionsgemäß weisen sie besondere sensorische Eigenschaften und einen Alkoholgehalt von mindestens 15 % vol. auf.

Spirituosen werden entweder unmittelbar durch Destillieren, Mazeration oder Zusatz von Aromastoffen oder durch Mischung einer Spirituose mit anderen Getränken, Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs oder bestimmten Destillaten hergestellt.

europa.eu

Bright and rich flavour with a big variety of taste solutions

Steadiness of organoleptic qualities of the end products during production and storage

www.productpilot.com

Heller und reicher Geschmack mit großer Menge der Geschmacklösungen

Standige und organoleptische Qualitär der Endprodukte während der Produktion und Lagerung storage

www.productpilot.com

Along with Sylvaner, Riesling is the latest-ripening of the Alsace varietals.

It needs cool nights in order to reach maturity , so that , rather paradoxically , the organoleptic qualities of the wine surpass those of more early varietals in an average year .

www.vinsalsace.com

Der Riesling gehört mit dem Sylvaner zu den am spätesten reifenden Rebsorten im Elsaß.

Um seine Reifephase zu vollenden, braucht er kühle Nächte, sodaß in einem durchschnittlichen Jahr die organoleptischen Eigenschaften seines Weins paradoxerweise die der schneller gereiften Rebsorten übertreffen.

www.vinsalsace.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文