Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „permanent brain“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In a new study, neuroethicists discuss the associated ethical and social problems and suggest ways of approaching them.

Modern intensive care medicine can preserve the vital functions of individuals who have life-threatening illnesses or suffered a serious trauma , including permanent brain damage .

With the help of medical technology, many patients can be kept alive for decades in the so-called “persistent vegetative state”, in which they show no clinical signs of responsiveness.

www.uni-muenchen.de

Neue Verfahren der Hirnforschung versprechen bessere Möglichkeiten für Diagnose und Prognosestellung bei Wachkoma-Patienten. Neuroethiker untersuchten nun die daraus entstehenden ethischen und sozialen Fragen und stellen Lösungsansätze vor.

Moderne Intensivmedizin kann das Leben vieler schwer verletzter oder erkrankter Patienten retten - selbst wenn deren Gehirn dauerhaft geschädigt bleibt.

Manche dieser Patienten bleiben für Jahre oder sogar Jahrzehnte in einem sogenannten Wachkoma, sofern sie durch medizinische Maßnahmen wie künstliche Ernährung am Leben erhalten werden.

www.uni-muenchen.de

Be aware that the FreeDock ? s audio in jack is most likely ( via the interconnect port ) wired directly to your Newton ? s main logic board.

Overdriving the audio in jack with too high a voltage could result in permanent brain damage to your Newton .

If you want to connect a speaker output, make sure that the volume of the device you connect is initially at its lowest setting.

www.pda-soft.de

Seien Sie sich darüber im klaren, daß der Audioeingang des FreeDock höchswahrscheinlich über den Interconnect Port des Newton direkt auf dessen Mainboard endet.

Diesen Eingang mit einer zu hohen Spannung zu übersteuern könnte einen partiellen oder kompletten Hirntod Ihres kleinen Freundes zur Folge haben.

Falls Sie es probieren wollen, stellen Sie vorher die Lautstärke auf Minimum.

www.pda-soft.de

The solution combines two methods and could shorten the time between diagnosis and treatment.

A stroke is an insufficient flow of blood through the brain , resulting in permanent damage to brain tissue .

The sooner a patient is treated, the greater the chance that the amount of brain tissue damaged will be minimal.

www.siemens.com

Die Lösung kombiniert zwei Methoden und könnte die Zeit zwischen Diagnose und Behandlung verkürzen.

Ein Schlaganfall ist eine unzureichende Durchblutung des Gehirns, die das Hirngewebe dauerhaft schädigt.

Je schneller ein Patient behandelt wird, desto größer ist die Chance, dass möglichst wenig Hirngewebe Schaden erleidet.

www.siemens.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文