-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „special emphasis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In the north of the country, GIZ is promoting the expansion of value chains in agriculture and technical trades.
Special emphasis is placed on support for women , for instance in the production of carpets and the processing of semi-precious gemstones .
Since May 2010, with German support, more than 4,000 full-time and part-time jobs have been created as a result of improved local production methods and the processing and marketing of agricultural products.
www.giz.deIm Norden des Landes fördert die GIZ den Ausbau der Wertschöpfungsketten im Handwerk und in der Landwirtschaft.
Besonderes Gewicht hat die Förderung von Frauen, etwa bei der Produktion von Teppichen und der Verarbeitung von Halbedelsteinen.
Durch die Verbesserung der lokalen Produktion sowie die Weiterverarbeitung und Vermarktung von Agrarprodukten wurden mit deutscher Unterstützung seit Mai 2010 außerdem über 4.000 Arbeitsplätze (Voll- und Teilzeit) geschaffen.
www.giz.deBackup for Early Career Researchers
Heidelberg University s institutional strategy places special emphasis on supporting junior scientists .
www.uni-heidelberg.deDen wissenschaftlichen Nachwuchs unterstützen
In ihrem Zukunftskonzept legt die Universität Heidelberg besonderen Wert auf die Unterstützung des wissenschaftlichen Nachwuchses.
www.uni-heidelberg.deAn underground car park with about 1,050 spaces will be built in accordance with town planning regulations.
Façade The panelled façade covers the shell of the building like an abstract pattern without placing special emphasis on the uses or the storeys behind it .
This is achieved by randomly alternating transparent and opaque coloured façade panels in seven different shades.
www.campus-bielefeld.deNach den städtebaulichen Vorgaben wird eine Tiefgarage mit etwa 1.050 Plätzen errichtet.
Die Fassade Die Elementfassade überzieht den Baukörper als abstraktes Muster, ohne die dahinter befindlichen Nutzungen oder die Geschosse in den Vordergrund zu rücken.
Dies wird durch einen freien Wechsel von transparenten und opaken, farbigen Fassadenelementen in sieben Farbtönen erreicht.
www.campus-bielefeld.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.