Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Einmischung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ein·mi·schung SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es werde keine Demokratie geben, solange diese von drei Dingen bedroht werde :

die Vermischung von Religion und Parteiarbeit, die Einmischung des Militärs in die Politik und die ausländischen Gelder, mit denen versucht werde, Ägyptens Entwicklung zu beeinflussen.

de.qantara.de

There can be no democracy as long as this is threatened by three things, he says :

The amalgamation of religion and party political work, military interference in politics and foreign money being used to try and influence Egypt's development.

de.qantara.de

Bis zum Verbot durch die Nationalsozialisten und der vorangegangenen Schließung der Ausstellung in Hamburg 1936 wurde in mehr als 20 Ausstellungen ein bemerkenswertes Spektrum mit hohem künstlerischem Niveau einem großen Publikum zugänglich gemacht.

Fast alle Künstler, die in der deutschen Kunst in den ersten drei Dezennien Rang und Namen hatten, waren im Deutschen Künstlerbund integriert und nutzten die Plattform fernab jeglicher staatlicher Einmischung zur Entfaltung ihrer künstlerischen Ideen.

Der Aufschwung und der Durchbruch der Moderne in Deutschland ist eng an die Geschichte des Deutschen Künstlerbundes geknüpft.

www.kuenstlerbund.de

Until then the general public had been offered a remarkable spectrum of 20 exhibitions on a high artistic level.

Nearly all German artists who occupied a high rank in the artistic world within the first three decades of the last century were members of the Deutscher Künstlerbund and they made use of the platform to display their artistic ideas undisturbed by any governmental interference.

The boost and the breakthrough of modern art is closely connected to the history of the Deutscher Künstlerbund.

www.kuenstlerbund.de

Junge Partizipation in der glo-kalen Politik.

Jugendliche Wahrnehmungen von und Einmischungen in europäisierte und globalisierte Politik

Projektfoto

www.sparklingscience.at

Young participation in glo-cal politics.

Adolescent perceptions of and interventions in europeanized and globalized politics

Projektfoto

www.sparklingscience.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Einmischung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文