-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Granatapfel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Gra·nat·ap·fel SUBST m BOT
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Diese Insel charakterisieren eine äußerst reiche, vielfältige Vegetation und eine Erde, die zu jeder Jahreszeit wertvolle Früchte hervorbringt :
köstliche Beeren, Kirschen, Erdbeeren, Brombeeren, Granatäpfel, Feigen, Gewürzkräuter, feinsten Honig und Öl, das nach der 700-jährigen Tradition gewonnen wird.
Der Weinstraße entlang den Euganeischen Hügeln treffen Sie auf die Lieblingsplätze illustrer Persönlichkeiten wie Petrarca, Goethe, Foscolo, Byron und Shelley.
www.scarpiland.comThis is a jewel box of treasures inside a natural oasis protected by the Regional Park and characterised by extremely rich and varied vegetation and by a land that offers precious fruits in every season :
delicious fruits of the forest, cherries, strawberries, blackberries, jujubes, pomegranates, figs, delicate wild herbs and the finest honey and oil produced according to 700 years of tradition.
Along the Colli Euganei wine trail you can discover the favourite places of illustrious characters such as Petrarch, Goethe, Foscolo, Byron and Shelley.
www.scarpiland.commehr
Die harmonische Mischung aus der brasilianischen „Wunderbeere“, der Açai-Frucht, und den Extrakten der exotischen „Superfrüchte“ Goji und Granatapfel wecken ungeahnte Lebensgeister.
zurück
www.ringana.comMore
The harmonious mixture from the Brazilian “miracle berry”, the açai berry, and the extracts from the exotic “superfruits” of goji berries and pomegranate extract awaken a spirit of living never before imagined.
back
www.ringana.comBlutrote Kost, die den Sinn ihres Erscheinens so offensichtlich in sich trägt.
Jeder Granatapfel hat 613 Kerne, heißt es, und genau so viele Granatäpfel kommen ins Projekt.
Geschält und eingekocht gehen sie in die Vorratshaltung 2022 ein.
www.realitaetsbuero.deBlood-red fruit which displays its seed so prominently.
Legend has it that every pomegranate contains 613 seeds, and thus 613 pomegranates have joined the project.
Pealed and boiled, they have become part of Stockpiling 2022?s reserves.
www.realitaetsbuero.deZubereitung
Granatapfel quer halbieren, Kerne aus einer Hälfte lösen, andere Hälfte auf der Zitronenpresse auspressen.
Granatapfelsaft mit Zitronensaft, Aceto balsamico, Olivenöl, Salz und Pfeffer verrühren.
www.gruyere.comPreparation
Cut the pomegranate in half across; remove the pips from one half and juice the other half in a lemon press.
Mix the pomegranate juice with lemon juice, Aceto Balsamico, olive oil, salt and pepper.
www.gruyere.comAlle sind äußerst liebevoll gestaltet und mit Pflanzenfärbung ökologisch hergestellt.
Außerdem zeigen die Kunsthandwerkerinnen Webereien mit Stickereien aus Motiven von Pflanzen und Früchten, wie dem Granatapfel.
Die kirgisische Kunsthandwerksvereinigung „ Art Group Tumar “ aus der Hauptstadt Bischkek, vor 16 Jahren von Frauen gegründet, zeigt modern designte Taschen aus Filzwolle, festliche Kinderkleider, feingefilzte Schals aus Wolle und Seide und Nomadenschmuck in neuer Formgebung.
www.importshop-berlin.deAll of these articles are painstakingly crafted and finished in eco-friendly colours from plant extracts.
Furthermore, these female craftsmen will be displaying woven articles embroidered with plant and fruit motifs, for example with pomegranates.
Art Group Tumar, a Kyrgyz handicrafts organisation based in the capital Bishkek and set up by women 16 years ago, will be exhibiting modern bag designs made of felt wool, as well as festive children ’ s clothes, silk and woollen scarves, and new-look nomad jewellery.
www.importshop-berlin.deDurch die in ihm enthaltenen Polyphenole verfügt er über ein beträchtliches antioxidatives und zellschützendes Potenzial – optimale Voraussetzungen für seinen Einsatz zur Unterstützung der körpereigenen Abwehrkräfte.
Wie gut, dass es den Granatapfel jetzt als besonders hochwertigen natürlichen Extrakt verpackt in einem Heißgetränk in der Apotheke gibt.
Angereichert mit Melissen-Extrakt, Vitamin C und Zink unterstützt das neue Hermes Cevitt Gesunde Nacht das Immunsystem.
www.hermes-arzneimittel.comToday, science tells us : the pomegranate has a tremendous potential as an antioxidant and cell-protector due to the polyphenols it contains – the best prerequisites for its mission to boost the body ’s defences.
So it’s a good thing the pomegranate is now available in pharmacies as a singularly high-quality natural extract packaged in a hot beverage.
Enriched with balm extract, vitamin C and zinc, the new Hermes Cevitt Healthy Night supports the immune system.
www.hermes-arzneimittel.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.