Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rinderzucht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Rin·der·zucht SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie haben sich an die Eigenschaften der Urwaldlandschaft angepasst und haben z.B. aus dem Apfelstrudel einen Bananenstrudel entwickelt.

Ihre wichtigste wirtschaftliche Aktivität ist die Rinderzucht.

Dieses Tal befindet sich in Pasco, Oxapampa, und ist von einer wunderbaren Urwaldlandschaft umgeben, mit einer angenehmen Höhe von 700 m.

perumoto.rettenmund-solutions.ch

They adapted to the primval forest conditions and i.e., modified their appel-pie into a banana-pie.

Their main economic activity is cattle farming.

The valley, surrounded by wonderful, virgin forests is located in the Pozuzu /Oxapampa province and lays at 700 mtrs above sea level.

perumoto.rettenmund-solutions.ch

Kettenreaktion der Rinderzucht

So untersuchten der Pflanzenökologe und sein Team in einer ersten Phase, welche Auswirkungen die Rinderzucht auf das Ökosystem des Ranch-Gebiets hatte.

Zu den Spitzenzeiten gab es hier rund 15 ‘ 000 Rinder.

www.ethlife.ethz.ch

Chain-reaction of cattle breeding

In the first phase the plant ecologist and his team examined what effects cattle rearing had on the ecosystem of the ranch area.

At its peak, there were some 15,000 cattle here.

www.ethlife.ethz.ch

« Die Bewirtschaftung der Ranch wurde zunehmend teurer », erklärt Peter Edwards, Professor für Pflanzenökologie der ETH, « und so musste sie schliesslich geschlossen werden. » Edwards führte ab 1998 die Forschung auf der Ranch weiter.

Bisher leitete er drei Forschungsprojekte zur Frage, welchen Einfluss die Rinderzucht auf das Savannen-Ökosystem hat.

Kettenreaktion der Rinderzucht

www.ethlife.ethz.ch

From 1998 onwards Edwards has continued research on the ranch.

To date he has led three research projects to discover what influence cattle breeding has on the savannah ecosystem.

Chain-reaction of cattle breeding

www.ethlife.ethz.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Rinderzucht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文