-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „amniocentesis“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
am·nio·cen·tesis <pl -teses> [ˌæmnɪəʊsenˈti:sɪs, Am -nɪoʊ- pl -si:z] SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Quiz 04
In order to reduce the risk of the birth of a severely handicapped child, by means of amniocentesis or a chorionic villus biopsy during early pregnancy, the future mother can have the chromosome set of the embryo examined for chromosomal aberrations.
Fig.
www.embryology.chQuiz 04
Um das Risiko der Geburt eines schwerbehinderten Kindes zu reduzieren, kann die Frau in der Frühschwangerschaft durch Amniozentese oder Chorionzottenbiopsie den Chromosomensatz des Embryos auf Chromosomenabberationen untersuchen lassen.
Abb. 22 - Verschiedene Zugangswege für diagnostische pränatale Untersuchungen
www.embryology.chInvasive methods
The basic invasive prenatal diagnostic tests consist of puncture of the uterus to obtain amniotic fluid ( amniocentesis ), the removal of placentary tissue ( chorion biopsy ) or obtaining blood from the umbilical cord ( umbilical blood sampling ).
www.embryology.chInvasive Methoden
Die Grundlage der invasiven pränatalen Diagnostik bilden die Punktion von Fruchtwasser ( Amniozentese ), die Entnahme von plazentarem Gewebe ( Chorionzottenbiopsie ) oder die Blutentnahme aus der Nabelschnur ( Nabelschnurpunktion ).
www.embryology.chThese data are the nuchal, more recently, the length of the nasal bone, but also blood parameters.
Nuchal fold nmessung (nuchal edema, ultrasound) Amniocentesis (amniocentesis) Chorionic villus sampling (early removal of cells from the placenta) Placental biopsy (removal of the placenta tissue)…
Is in measuring the area of ??the neck-up of water to more than 2, 5 mm thicker and possibly chambered vesicular, called the nuchal, neck bladder, dorsonuchales edema or hygroma colli.
de.mimi.huSolche Daten sind das Nackenödem, neuerdings auch die Länge des Nasenbeins, aber eben auch Blutparameter.
Nackenfaltenmessung (Nackenödem, per Ultraschall) Amniozentese (Fruchtwasseruntersuchung) Chorionzottenbiopsie (frühe Entnahme von Zellen aus der Plazenta) Plazentabiopsie (Entnahme aus dem Plazentagewebe)…
Ist bei der Messung der Bereich im Nacken durch Wassereinlagerung auf mehr als 2,5 mm verdickt und eventuell blasig gekammert, nennt man das Nackenödem, Nackenblase, dorsonuchales Ödem oder Hygroma colli.
de.mimi.huAmniocentesis
Amniocentesis represents an additional invasive prenatal diagnostic possibility.
Here in the 13th – 15th WoP ( 15 - 17 weeks after the LMP ) 10 - 20 ml of amniotic fluid is obtained via a puncture.
www.embryology.chAmniozentese
Die Amniozentese ist eine weitere invasive Möglichkeit der pränatalen Diagnostik.
Dabei wird in der 13. - 15. SS-Woche ( 15. - 17. SSW nach LMP ) durch Punktion 10 - 20 ml Amnionflüssigkeit gewonnen.
www.embryology.chWith this method, some genetic illnesses can be recognized.
This test is an alternative to amniocentesis and is conducted with high-risk pregnancies between the 10th and 14th week of pregnancy.
This is the case with pregnant women with a critical first trimester test result, or if there is genetic illness in the family.
www.hirslanden.chAuf diese Weise können einige genetische Erkrankungen erkannt werden.
Der Test ist eine Alternative zur Amniozentese und wird bei Risikoschwangerschaften zwischen der 10. der 14. Schwangerschaftswoche durchgeführt.
Dies gilt bei schwangeren Frauen mit einem auffälligen Ersttrimester-Test, oder wenn in der Familie bereits Erbkrankheiten bestehen.
www.hirslanden.chFamily member with a Neuraldefekt, such as spina bifida.
With the amniocentesis are chromosomal abnormalities and malformations of the central nervous system s can be identified.
Here, a chromosomal abnormality or spina bifida be excluded with certainty.
de.mimi.huFamilienmitglied mit einem Neuraldefekt, zum Beispiel offener Rücken.
Mit der Amniozentese lassen sich Chromosomenstörungen und Missbildungen des zentralen Nervensystems feststellen.
Dabei kann eine Chromosomenstörung oder ein offener Rücken mit Sicherheit ausgeschlossen werden.
de.mimi.huDiagnosis of congenital metabolic disease
Determination of neural tube defects and other abnormalities ( only with amniocentesis ) by measurement of the concentration of alpha-fetoprotein
www.embryology.chDiagnose angeborener Stoffwechselerkrankungen
Bestimmung von Neuralrohrdefekten und anderen Fehlbildungen ( nur mit Amniozentese )
www.embryology.chThese data are the nuchal, more recently, the length of the nasal bone, but also blood parameters.
Nuchal fold nmessung (nuchal edema, ultrasound) Amniocentesis (amniocentesis) Chorionic villus sampling (early removal of cells from the placenta) Placental biopsy (removal of the placenta tissue)…
Is in measuring the area of ??the neck-up of water to more than 2, 5 mm thicker and possibly chambered vesicular, called the nuchal, neck bladder, dorsonuchales edema or hygroma colli.
de.mimi.huSolche Daten sind das Nackenödem, neuerdings auch die Länge des Nasenbeins, aber eben auch Blutparameter.
Nackenfaltenmessung (Nackenödem, per Ultraschall) Amniozentese (Fruchtwasseruntersuchung) Chorionzottenbiopsie (frühe Entnahme von Zellen aus der Plazenta) Plazentabiopsie (Entnahme aus dem Plazentagewebe)…
Ist bei der Messung der Bereich im Nacken durch Wassereinlagerung auf mehr als 2,5 mm verdickt und eventuell blasig gekammert, nennt man das Nackenödem, Nackenblase, dorsonuchales Ödem oder Hygroma colli.
de.mimi.huThat is, they get either too much or too little genetic information with.
This form of prenatal s investigation may provide earlier than amniocentesis for results in terms of chromosomal defects, hereditary s or certain metabolic diseases.
With the help of prenatal diagnosis can only estimate if the risk of malformations, chromosomal defects or genetic disorders could be and whether further testing is necessary or appropriate.
de.mimi.huDas heißt, sie bekommen entweder zu viel oder zu wenig Erbinformation mit.
Diese Form der pränatalen Untersuchung kann früher als die Fruchtwasseruntersuchung für Resultate hinsichtlich von Chromosomenstörungen, Erbkrankheiten oder bestimmten Stoffwechselerkrankungen sorgen.
Mit Hilfe der Pränataldiagnostik lässt sich lediglich abschätzen, ob ein Risiko für Fehlbildungen, Chromosomenstörungen oder genetische Erkrankungen bestehen könnte und ob weitere Untersuchungen notwendig oder sinnvoll sind.
de.mimi.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.