Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „anxiety disorder“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hormone-based drugs might therefore be used as an alternative to traditional antidepressants in the future.

In a next step, the scientists will attempt to elucidate the molecular mechanisms and causes of depressions and anxiety disorders in order to find additional therapeutic approaches.

Key Contact Person IDG/EUCOMM

www.helmholtz-muenchen.de

Damit könnten in Zukunft Medikamente auf hormoneller Ebene als Alternative zu klassischen Antidepressiva zum Einsatz kommen.

Im nächsten Schritt werden die Wissenschaftler versuchen, die molekularen Mechanismen und Ursachen von Depression und Angststörungen aufzuklären und damit weitere Ansätze für Therapieformen zu finden.

Ansprechpartner IDG/EUCOMM

www.helmholtz-muenchen.de

An “ umbrella of microRNAs ” protects the individual from the “ rain ” of life stressors, challenges, bad feelings, and th … [ more ]

An “umbrella of microRNAs” protects the individual from the “rain” of life stressors, challenges, bad feelings, and the associated psychiatric diseases such as depression and anxiety disorders.

[less]

www.mpg.de

Ein „ Regenschrim aus mikroRNAs “ schützt uns vor dem „ täglich auf uns einprasselnden Regen “ aus Stress, Herausforderunge … [ mehr ]

Ein „Regenschrim aus mikroRNAs“ schützt uns vor dem „täglich auf uns einprasselnden Regen“ aus Stress, Herausforderungen oder negativen Gefühlen und psychischen Erkrankungen wie Depression oder Angststörungen.

[weniger]

www.mpg.de

These findings may pave the way for better understanding of psychiatric diseases that are associated with the dysregulation of the serotonin system and may lead to the development of more effective treatments and / or biomarkers.

According to the World Health Organization psychiatric diseases such as major depression or anxiety disorders are among the most common health problems worldwide.

Psychiatric diseases affect approximately 10% of the population but the underlying mechanisms are only partly understood.

www.mpg.de

Diese Erkenntnisse könnten die Grundlage zum besseren Verständnis von psychischen Erkrankungen, die mit Fehlregulation des Serotoninhaushalts in Verbindung stehen, bilden und bei der Entwicklung von neuen Medikamenten oder als Biomarker wichtig sein.

Laut der WHO befinden sich psychische Erkrankungen wie Depression oder Angststörungen weltweit unter den häufigsten gesundheitlichen Problemen.

Etwa 10 Prozent der Weltbevölkerung leiden unter psychischen Beschwerden aber die Ursachen und molekularen Mechanismen sind noch weitgehend unbekannt.

www.mpg.de

Clinical profile Prof. Bronisch is Assistant Medical Director of the psychiatric ward 3.

On this ward patients with the following disorders are treated: manic-depressive illness, psychoses, anxiety disorders, obsessive-compulsive disorders, post-traumatic stress disorder, substance use disorders and personality disorders. The treatment includes pharmacotherapy as well as psycho- and socio-therapeutic approaches - individually and in groups.

linkPfeil

www.mpipsykl.mpg.de

Klinisches Profil Prof. Dr. med. Thomas Bronisch ist Oberarzt der psychiatrischen Station 3.

Auf dieser Station werden Patienten mit manisch-depressiven Erkrankungen, Psychosen, Angststörungen, Zwangsstörungen, posttraumatischen Belastungsstörungen, Suchterkrankungen und Persönlichkeitsstörungen pharmakologisch sowie psycho- und sozialtherapeutisch in Gruppen und Einzelbehandlung betreut.

linkPfeil

www.mpipsykl.mpg.de

What ’s in the development pipeline ?

Other newer antidepressants are under study in clinical investigations of Phase 2 and 3 in anxiety disorders.

Furthermore, several Phase 3 clinical studies are being conducted to find out whether a combination of medications can rapidly improve anxiety disorder symptoms.

www.medicinesformankind.eu

Was ist in der Entwicklung ?

Zurzeit werden weitere neue Antidepressiva in klinischen Studien der Phase 2 und 3 für den Einsatz bei Angststörungen untersucht.

Außerdem laufen verschiedene klinische Studien der Phase 3, um herauszufinden, ob Arzneimittelkombinationen eine rasche Linderung der Symptome von Angststörungen bewirken können.

www.medicinesformankind.eu

The consequences of extreme violence are severe and enduring traumatisations are demonstrated on bodily, mental, cognitive, and social levels.

Clinically, we are not only confronted with the symptoms of post traumatic stress disorder but also with sequelae such as personality changes, anxiety disorders, depressions, somatisation disorders, and pain syndromes.

www.phil-fak.uni-duesseldorf.de

Folgen der extremen Gewalt sind schwerste und lang anhaltende Traumatisierungen, die sich auf körperlicher, psychischer, kognitiver und sozialer Ebene zeigen.

In der Klinik sind wir aber nicht nur mit den Symptomen der Posttraumatischen Belastungsstörung sondern vielfach auch mit Persönlichkeitsveränderungen, Angststörungen, Depressionen, Somatisierungsstörungen und Schmerzsyndromen als Folgen konfrontiert.

www.phil-fak.uni-duesseldorf.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"anxiety disorder" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文