Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „cell membrane“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The mast cell cytoplasm contains several hundred vesicles ( NO granules ! ).

Stimulation by Immunglobulin E (IgE) effects on one hand an exocytosis: vesicle fusion with the cell membrane and release of vesicle content on the other hand some intact vesicles (with membrane) leave the cell (image on the lower left).

Fast release of vesicle content is of major imoprtance in allergic reaction of the immediate type (Type 1 allergy).

www.uni-mainz.de

Hierzu benutzen sie ihre, mehrere Mikrometer langen beweglichen Fortsätze, die als Pseudopodien oder Filopodien bezeichnet werden.

Im Inneren der Mastzellen finden sich mehrere hundert Vesikel (keine Granula!), die bei Stimulation durch Immunglobulin E (IgE) innerhalb von Sekundenbruchteilen zum Teil mit der Zellmembran verschmelzen und ihren Inhalt freigeben zum anderen Teil als intakte Vesikel mit Membran aus der Zelle ausgeschleust werden (Abb. unten links).

Die Freisetzung der Vesikelinhaltsstoffe spielt bei allergischen Reaktionen vom Soforttyp (Typ 1 Allergie) eine wichtige Rolle.

www.uni-mainz.de

Caveolin is responsible for the formation of caveols.

Further there are mutiple different receptor proteins and a special lipid composition (high concentration of glykolipis with their anchoring proteins, glycosphingolipids, cholesterol and sphingomyelin) of the cell membrane.

Alveolar caveols invaginate only about 80 - 150 nanometers (nm) into the cell whereas tubular caveols may le longer than 1000 nm.

www.uni-mainz.de

Das Caveolin ist für die Bildung der Caveolen verantwortlich.

Im Bereich von Caveolen finden sich viele verschiedene Rezeptorproteine und eine spezielle Lipidzusammensetzung (hohe Konzentration von Glykolipiden mit ihren Ankerproteinen, Glykosphingolipide, Cholesterol und Sphingomyelin) der Zellmembran.

Alveoläre Caveolen reichen meist nur 80 - 150 Nanometer (nm) ins Zellinnere hinein, tubuläre Caveolen können aber auch über 1000 nm lang sein.

www.uni-mainz.de

Substances are delivered, shipped, produced, and sent.

Insights into the organization of the “cellular shipping port” can help to treat diseases in which this transport is impaired.With the help of microscopy and the coordinated transport of fluorescent proteins in living cells, Thünauer and Römer tracked the path of a protein from its synthesis to its arrival at the apical cell membrane.

In collaboration with researchers from Weill Cornell Medical College in New York, USA, and CBL GmbH in Linz, Austria, they uncovered new mechanisms and signaling molecules responsible for sorting proteins and transporting them to the apical membrane.

www.bio.uni-freiburg.de

Stoffe werden angeliefert, verladen, produziert und versendet.

Einblicke in die Organisation des „Frachthafens Zelle“ können dabei helfen, Erkrankungen zu behandeln, bei denen dieser Transport gestört ist.Mithilfe von Live-Mikroskopie und dem zeitlich abgestimmten Transport fluoreszierender Proteine in lebenden Zellen haben Thünauer und Römer den Weg eines Proteins von der Produktion bis zur Ankunft an der apikalen Zellmembran aufgezeichnet.

In Zusammenarbeit mit Forscherinnen und Forschern vom Weill Cornell Medical College in New York/USA und der CBL GmbH in Linz/Österreich deckten sie neue Mechanismen und Signalproteine auf, die Stoffe zur apikalen Membran sortieren und transportieren.

www.bio.uni-freiburg.de

In the case of intestinal cancer for example, mutated KRas prevents successfully using antibody treatment against epidermal growth factor receptors ( EGFR ).

“We can now develop active agents that reduce the enrichment of mutated, permanently active KRas at the cell membrane,” explains Philippe Bastiaens, Director at the Max Planck Institute in Dortmund.

In 2013, he worked with colleagues Herbert Waldmann and Alfred Wittinghofer to develop an inhibitor, known as deltarasin, to block the PDEδ solubilizing activity.

www.mpg.de

So verhindert beispielsweise mutiertes KRas bei Darmkrebs eine erfolgreiche Therapie mit Antikörpern gegen sogenannte epidermale Wachstumsfaktorrezeptoren ( EGFR ).

„Wir können nun weitere Wirkstoffe entwickeln, die die Anreicherung von mutiertem, dauerhaft aktivem KRas an der Zellmembran reduzieren“, erklärt Philippe Bastiaens, Direktor am Max-Planck-Institut in Dortmund.

So ist es ihm und seinen Kollegen Herbert Waldmann und Alfred Wittinghofer 2013 gelungen, einen Hemmstoff gegen PDEδ namens Deltarasin zu entwickeln.

www.mpg.de

The biologists from Freiburg were able to show that the important stem cell factor Oct4 controls the synthesis of a signal, the epidermal growth factor ( EGF ), which in turn controls the transport of the crucial cell adhesion molecule E-Cadherin from the cell membrane to the interior of the cell in endosomes.

These mechanisms regulate the activity of E-Cadherin at the cell membrane and enable cells to dynamically form new connections and start to move.

The project was performed in the Collaborative Research Center (SFB 850) "Control of Cell Motility in Morphogenesis, Cancer Invasion and Metastasis".

www.bio.uni-freiburg.de

EGF steuert den Transport des wichtigsten Zellverbindungsproteins E-Cadherin von der Zellmembran ins Zellinnere.

Dadurch wird die Aktivität von E-Cadherin an der Zellmembran reguliert und die Zellen beginnen dynamisch neue Verbindungen einzugehen und zu wandern.

Das Projekt wurde im Rahmen des Sonderforschungsbereichs 850 „Kontrolle der Zellmotilität bei Morphogenese, Tumorinvasion und Metastasierung“ durchgeführt.

www.bio.uni-freiburg.de

Kalinin, Nicein, K-Laminin ( Laminin 5 ), Epiligin and 19DEJ1 antigen ( a ), hyaluronic acids bound to the CD 44 rezeptor ( b ), Perlecan which is switched to different laminin receptors, thrombospondin and Laminins ( b ) or Fibronectin which is bound to the alpha subunit of integrins ( c ).

Further molecules reach from the cell membrane into the lamina densa: syndecan and high-density basement membrane proteoglycan, collagen-4, heparin/heparansulfate.

The most important components of the Lamina densa are (pro-)collagen type 4, heparansulfate proteoglycane and chondroitin-6-sulfate proteoglycan.

www.uni-mainz.de

Kalinin, Nicein, K-Laminin ( Laminin 5 ), Epiligin und das 19DEJ1 Antigen ( a ), an den CD 44 Rezeptor gebundene Hyaluronsäure ( b ), an verschiedene Lamininrezeptoren geknüpftes Perlecan, Thrombospondin und Laminine ( b ) bzw. an die Alpha Untereinheit des Integrins angeknüpftes Fibronectin ( c ).

Ferner gibt es hier von der Zellmembran bis in die Lamina densa herunter reichendes Syndecan und Basalmembranproteoglykan hoher Dichte, Kollagen-4, Heparin/Heparansulfat. 2.

In der Lamina densa finden sich besonders (Pro-)Kollagen Typ 4, Heparansulfatproteoglykan und Chondroitin-6-sulfatproteog...

www.uni-mainz.de

UZH Mediadesk - Architecture of a lipid transport protein revealed

For the first time, the complex architecture of a protein that controls the transport of lipids between the two layers of a cell membrane has been described.

With this structure, Biochemists from the University of Zurich have now gained insight into processes that trigger blood coagulation.

www.mediadesk.uzh.ch

UZH Mediadesk - Architektur einer Lipidschleuse entschlüsselt

Erstmals wird die komplexe Architektur eines Proteins beschrieben, das den Transport von Lipiden zwischen den beiden Schichten einer Zellmembran steuert.

Aufgrund der Struktur des Lipid-Transporters erhalten nun Biochemiker der Universität Zürich Einblick in Prozesse, welche die Blutgerinnung auslösen.

www.mediadesk.uzh.ch

Right, Panc-1 cells after treatment with deltarasin.

The treatment with the potent inhibitor reduces the concentration of KRAS in the cell membrane and displaces KRAS to membranes within the cell.

[ less ]

www.mpg.de

Zellen nach Behandlung mit Deltarasin.

Die Behandlung mit dem potenten Hemmstoff verringert die Konzentration von KRAS an der Zellmembran und verlagert das Protein an Membranen innerhalb der Zelle.

[ weniger ]

www.mpg.de

Read more

Cytochrome c oxidase The terminal enzyme of the respiratory chain uses energy from electrons to pump protons through the cell membrane.

ftir1

www.physik.fu-berlin.de

Lesen Sie weiter

Cytochrome C Oxidase Das terminale Enzym der Atmungskette nutzt die Energie aus Elektronen um Protonen über die Zellmembran zu pumpen.

ftir1

www.physik.fu-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文