-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „epilepsy“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
epi·lep·sy [ˈepɪlepsi] SUBST no pl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Research — BrainLinks-BrainTools
The study of brain function and the clinical treatment of its diseases, such as movement disorders and epilepsy, have greatly benefited from technical tools that interact with neuronal signals both at the microscopic and macroscopic level.
However, more patient groups could benefit from successfully meeting neurotechnology's scientific, medical, and technical challenges.
www.brainlinks-braintools.uni-freiburg.deForschung — BrainLinks-BrainTools
Die Erforschung von Gehirnfunktionen und die klinische Behandlung diesbezüglicher Krankheiten, wie beispielsweise Bewegungsstörungen und Epilepsie, profitieren in hohem Maße von technologischen Werkzeugen, die mit neuronalen Signalen sowohl auf mikroskopischem wie auf makroskopischem Niveau interagieren.
Es könnten jedoch noch weitere Patientengruppen von einem erfolgreichen Zusammentreffen mit neurotechnologischen wissenschaftlichen, medizinischen und technischen Herausforderungen profitieren.
www.brainlinks-braintools.uni-freiburg.deBochum ’s neuroscientists report on new treatment possibilities
Hereditary diseases such as epilepsy or various coordination disorders may be caused by changes in nerve cells of the cerebellum, which do not set in until after birth.
This is reported by Bochum’s neuroscientists in the Journal of Neuroscience.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deBochumer Neurowissenschaftler berichten über neue Therapiemöglichkeiten
Vererbbare Krankheiten wie etwa Epilepsie oder verschiedene Bewegungskoordinationsstöru... können durch Veränderungen in Nervenzellen des Kleinhirns hervorgerufen werden, die sich erst nach der Geburt einstellen.
Das berichten Bochumer Neurowissenschaftler im Journal of Neuroscience.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deIt will also cover closely linked imaging methods such as ultrasound, especially high resolution ultrasound and MRI of muscle, nerve and brain.
ICCN2014 shall also show how these methods are embedded in the clinical context studying neuromuscular disorders, epilepsy, sleep, pain, cognitive and central movement disorders, brain plasticity in stroke, neurodegeneration and neuroinflammation and others.
Further information on www.iccn2014.de.
www.nncn.uni-freiburg.deDie Konferenz wird auch eng verbundene Bildgebungsverfahren wie Ultraschall, insbesondere hochauflösender Ultraschall und MRT von Muskeln, Nerven und dem Gehirn, umfassen.
Die ICCN 2014 soll auch zeigen, wie diese Methoden in den klinischen Kontext eingebettet werden um beispielsweise neuromuskuläre Krankheiten, Epilepsie, Schlaf, Schmerz, kognitive und zentrale Bewegungsstörungen, Hirnplastizität während eines Schlaganfalls, Neurodegeneration und Neuroinflammation zu untersuchen.
Weitere Informationen finden Sie auf www.iccn2014.de.
www.nncn.uni-freiburg.de“ If our approach is successful, it could be used to restore vision in persons suffering from certain types of blindness, ” says Trauner.
“But the same strategy could also be utilized to treat other neurological conditions, such as chronic pain syndromes and epilepsy.“
Professor Dirk Trauner was born in 1967 in Linz, Austria.
www.klinikum.uni-muenchen.de„ Gelingt uns dies, kann unser Ansatz bei bestimmten Formen der Blindheit das Augenlicht wiederherstellen “, sagt Trauner.
„Aber auch andere Anwendungen bei Fehlfunktionen des Nervensystems sind denkbar, etwa bei chronischem Schmerz und Epilepsie.“
Professor Dirk Trauner ist im Jahre 1967 in Linz, Österreich, geboren.
www.klinikum.uni-muenchen.deThe support by the Carl Zeiss Foundation will now allow to further investigate the neuronal mechanisms of neurological and psychiatric diseases.
Research conducted in Freiburg already made significant contributions to the understanding of diseases like epilepsy and Parkinson’s.
“Many dysfunctions of the brain can probably be traced back to alterations in the activity dynamics of neuronal networks.
www.bio.uni-freiburg.deDie Förderung der Carl-Zeiss-Stiftung ermöglicht es nun auch, neuronale Mechanismen neurologischer und psychiatrischer Erkrankungen zu untersuchen.
Aus Freiburg stammen bereits bedeutende Beiträge zur Erforschung von Krankheiten wie Epilepsie und Morbus Parkinson.
„Viele Krankheiten des Gehirns lassen sich wahrscheinlich auf Veränderungen der dynamischen Aktivität in neuronalen Netzwerken zurückführen.
www.bio.uni-freiburg.des syndrome, difficulty in swallowing or the sensation of a lump in the throat, excessive perspiration, neck pain, sleep disturbances, generally cold hands or feet, irregular or accelerated heart rate, or chronic constipation or diarrhea with no apparent cause.
The correction of a misaligned Atlas may also have positive effects on epilepsy.
The approach of conventional medicine to treating severe epilepsy is to cut the left vagus nerve surgically in the upper cervical area or to implant an electrical impulse generator in order to stimulate this nerve.
www.atlantotec.comim Hals, übermässiges Schwitzen, Nackenschmerzen, Schlafbeschwerden, überwiegend kalte Hände und Füsse, unregelmässiger oder beschleunigter Herzschlag, chronische Verstopfung oder Durchfall ohne ersichtlichen Grund.
Die Atlaskorrektur kann zudem positive Auswirkungen auf Epilepsie haben.
Die schulmedizinische Vorgehensweise bei sehr starken Epilepsie-Anfällen liegt in der operativen Durchtrennung des linken Vagusnervs im oberen Halsbereich oder in der Implantation eines elektrischen Pulsgenerators, der diesen Nerv stimulieren soll.
www.atlantotec.comHowever, HCN1 is also found in nerve cells in the brain, where it likewise acts to control rates of neural firing.
This explains why HCN1 blockers are under consideration for use in the treatment of epilepsy, chronic pain and depression.
“In light of our results, the potential effects of HCN1 blockers on cardiac function should be carefully assessed before such agents are used in other contexts,” Wahl-Schott warns.
www.uni-muenchen.deAndererseits kommt HCN1 nicht nur im Herz, sondern auch in den Nervenzellen des Gehirns vor und hat auch dort die Funktion eines Schrittmachers.
Daher werden HCN1-Blocker für die Behandlung von Epilepsie, chronischem Schmerz und Depressionen in Betracht gezogen.
„Vor dem Hintergrund unserer Ergebnisse sollte vor dem Einsatz von HCN1-Blockern deren Einfluss auf die Herzfunktion sorgfältig untersucht werden“, betont Wahl-Schott. (Circulation 2013) göd
www.uni-muenchen.de27.03.2013 - Ruhr-Uni-Bochum, Press info 97 A new vitamin for nerve cells Potential approach for the treatment of damaged motor neurons RUB biologists clarify the effect and mode of action of vitamin P Link to article on RUB website
21.03.2013 - Ruhr-Uni-Bochum, Press info 90 One ion channel, many diseases Dysfunction in cerebellar Calcium channel causes motor disorders and epilepsy RUB researchers report in the “ Journal of Neuroscience ” Link to article on RUB website
26.02.2013 - Ruhr-Uni-Bochum, Press info 58 ( in german ) Eine Stunde Tanz pro Woche hält Geist und Körper fit Aufmerksamkeit, Reaktion, Balance, Lebensstil in sechs Monaten verbessert RUB-Forscher testeten „ Tanz “ -Programm für Senioren Link to article on RUB website
www.rd.ruhr-uni-bochum.de27.03.2013 - Ruhr-Uni-Bochum, Presseinfo 97 Ein neues Vitamin für die Nerven Potenzieller Ansatz für die Therapie von Schäden motorischer Nervenzellen RUB-Biologen klären Wirkung und Wirkweise von Vitamin P auf Link zum Artikel auf der RUB Webseite
21.03.2013 - Ruhr-Uni-Bochum, Presseinfo 90 Ein Ionenkanal, viele Krankheiten Calciumkanal im Kleinhirn als Auslöser für Bewegungsstörungen und Epilepsien RUB-Forscher berichten im „ Journal of Neuroscience “ Link zum Artikel auf der RUB Webseite
26.02.2013 - Ruhr-Uni-Bochum, Presseinfo 58 Eine Stunde Tanz pro Woche hält Geist und Körper fit Aufmerksamkeit, Reaktion, Balance, Lebensstil in sechs Monaten verbessert RUB-Forscher testeten „ Tanz “ -Programm für Senioren Link zum Artikel auf der RUB Webseite
www.rd.ruhr-uni-bochum.de“ In principle, one can imagine a whole range of possible applications for photopharmacology, ” says Trauner.
“Some GPCRs, for instance, are targeted by neurotransmitters, and their functions are compromised in diseases of the central nervous system, so it is possible that optical switches could also be of interest in the treatment of conditions such as depression or epilepsy.
And beyond that, one could make use of the unparalleled spatial and temporal precision of light signaling to activate compounds such as analgesics, cytostatic drugs or anti-diabetic agents only at sites where they are required, thus minimizing unwanted side effects.
www.uni-muenchen.de„ Grundsätzlich sind noch viele weitere Anwendungen für Photopharmakologe denkbar “, sagt Trauner.
„GPCRs etwa sind auch Ziele von Neurotransmittern, die mit Erkrankungen des zentralen Nervensystems in Zusammenhang stehen, daher könnten die Schalter auch für zukünftige Anwendungen etwa bei Depressionen oder Epilepsie interessant sein.
Darüber hinaus könnte man die unübertroffene zeitliche und räumliche Präzision von Licht dazu ausnützen, etwa Zytostatika, Analgetika, oder Antidiabetika nur dort zu aktivieren, wo sie Ihre Wirkung entfalten sollen.“ (Angewandte Chemie 2014 und Neuron 2014) göd
www.uni-muenchen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.