Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „facilitative“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Various issues must be addressed.

Despite facilitative legislation, mobility of medical students and practitioners within Europe is limited, despite increasing mobility of citizens.

Standards and content of medical education programmes are inconsistent, and the transparency and comparability of qualifications are limited.

www.charite.de

Verschiedene Themen müssen hier angesprochen werden.

Trotz vereinfachender Gesetzgebung ist die Mobilität von Medizinstudierenden und Ärzten innerhalb Europas begrenzt, im Gegensatz zu der zunehmenden Mobilität der Bevölkerung.

Standards und Inhalte der Ausbildung sind inkonsistent, die Transparenz und Vergleichbarkeit der Qualifikation beschränkt.

www.charite.de

The treatment is based on individual therapeutic physical exercise using special techniques for which our medical staff is continually undergoing training.

These are soft and mobilisation techniques, sensorimotor stimulation, Vojta reflex locomotion, the Schrot method, the Mojžíšová method, other facilitative methods, breathing exercises, yoga, deep stabilisation system exercises, including the muscles of the pelvic floor, amongst others.

The therapeutic physical exercises are done every day on an individual basis or in groups.

www.belohrad.cz

Kernstück der Therapie ist die individuelle Heilgymnastik unter Verwendung spezieller Methodiken, in denen unser medizinisches Personal fortlaufend geschult wird.

Dabei geht es um so genannte Weich- und Mobilisierungstechniken, Methoden der sensomotorischen Stimulation, Reflex-Lokomotion nach Vojta, Heilmethoden nach Schrotová und Mojžíšová, sonstige Fazilitationsmethoden, Atemübungen, Yoga, Training des tiefen Stabilisationssystems, einschließlich Training der Beckenbodenmuskulatur und anderer Übungen.

Die Heilgymnastik findet täglich und zwar individuell oder auch in Gruppen statt.

www.belohrad.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"facilitative" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文