-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „pixel“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Übersetzungen für „pixel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Pi·xel <-s, -> [ˈpɪksl̩] SUBST nt
Pixel COMPUT Akronym von picture element
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Presenting data graphically compresses information.
A number of pixels produce an icon, which stands for a function, a program or a document.
Instead of a short eight-letter name, we see an easy-to-remember icon comprising 32 x 32 pixels.
www.hnf.deDie grafische Darstellung verdichtet Information.
Aus wenigen Pixels entsteht ein Icon, hinter dem sich eine Funktion, ein Programm oder ein Dokument verbirgt.
An die Stelle eines Kürzels aus acht Buchstaben tritt ein einprägsames Zeichen aus 32 mal 32 Bildpunkten.
www.hnf.deGaming PC
Next generation games will demand much more than just fast rendering of triangles and pixels — they will require the GPU to compute physics, simulate artificial intelligence, and render advanced cinematic effects.
These demands are all met by the next generation NVIDIA ® CUDA ™ architecture in GTX 400 GPUs.
www.nvidia.deGaming PC
Kommende Spiele werden wesentlich mehr erfordern als nur schnelles Rendern von Dreiecken und Pixeln – sie werden dem Grafikprozessor Physikberechnungen, Simulationen künstlicher Intelligenz und das Rendern hoch entwickelter Kinoeffekte abverlangen.
All diese Forderungen erfüllt die neueste NVIDIA ® CUDA ™ Architektur der GTX 400 Grafikprozessoren.
www.nvidia.deAnd Fraunhofer HHI is one of the leading proponents of this technique, especially in terms of content development.
The stereoscopic images are converted and displayed simultaneously while a line or aperture grid in front of the display inflects the light from each pixel so that each eye sees the correct image.
Read mor …
www.3dinnovationcenter.deDas Fraunhofer HHI ist an der Weiterentwicklung dieser Technik und der Inhalte maßgeblich beteiligt.
Die stereoskopischen Bilder werden verschachtelt und so gleichzeitig auf einem Bildschirm dargestellt. Durch ein Linsenraster oder durch Streifenmasken vor dem Display wird das Licht jedes Pixels so gelenkt oder verdeckt, dass jedes Auge das passende Bild sieht.
Weiterlese …
www.3dinnovationcenter.de.
Every pixel contains besides a photo-sensitive diode a few transistors which are used to amplify and read out the signal.
Due to these additional devices, the surface of a pixel is not 100 % - sensitive to light and a portion of the incident light is not detected.
sus.ziti.uni-heidelberg.deBei einer CMOS Kamera ist der Chip in viele identische Nachweiselemente, die Pixel, unterteilt.
Jedes Pixel enthält, vereinfacht gesagt, eine lichtempfindliche Photodiode und einige wenige Transistoren zur Verstärkung und Auslese der Signale.
Durch diese zusätzlichen Bauteile ist die Pixelfläche nicht 100 % sensitiv und ein Teil des auftreffenden Lichtes wird nicht detektiert.
sus.ziti.uni-heidelberg.deImportant !
Rectangles specified by setting the left upper corner and the length and width ( X, Y, W, H ) were interpreted by all Omikron Basic versions before 6.55 as one pixel too small in height and width.
www.berkhan.deWichtig !
In allen Omikron Basic Versionen vor 6.55 wurden Rechtecke, die durch die Angabe der linken oberen Ecke sowie der Länge und Breite ( X, Y, W, H ) spezifiziert waren, um ein Pixel in Breite und Höhe zu klein interpretiert.
www.berkhan.deBut what you experience is so much more.
With innovations that deliver higher contrast, dual‑domain pixels for more accurate color at wider viewing angles, and an improved polarizer, these are the thinnest, most advanced Multi‑Touch displays we’ve ever made.
iPhone 6
www.apple.comAber was du erleben wirst, geht weit darüber hinaus.
Innovationen für höheren Kontrast, Dual-Domain Pixel für exaktere Farben auch bei breiteren Betrachtungswinkeln, ein verbesserter Polarisator – es sind die fortschrittlichsten und dünnsten Multi‑Touch Displays, die wir je entwickelt haben.
iPhone 6
www.apple.comScientists and researchers around the world are using Tesla ® GPUs to tackle the most complex challenges, from climate modeling to quantum physics to finding a cure for cancer.
NVIDIA ® CUDA ® architecture enables GPUs to work not just with the pixels of an image, but with numerical data.
NVIDIA Tesla processors harness CUDA to make supercomputing more efficient and more accessible.
www.nvidia.deWissenschaftler und Forscher auf der ganzen Welt setzen Tesla ® Grafikkarten zur Bewältigung der komplexesten Herausforderungen ein : von Klimamodellen über die Quantenphysik bis hin zur Suche nach einem Heilmittel für Krebs.
Mithilfe der NVIDIA ® CUDA ® Architektur verarbeiten Grafikprozessoren nicht nur die Pixel eines Bildes, sondern numerische Daten.
NVIDIA Tesla Prozessoren nutzen CUDA, um Supercomputing effizienter und zugänglicher zu machen.
www.nvidia.deOn the 25.7 cm ( 10.1 ″ ) large full HD reality display photos and videos are depicted brilliantly and clearly.
With the mobile BRAVIA Engine 2 and a large color range Sony has transferred its proven TV technology to the Xperia Tablet Z and enabled a resolution of 1920×1200 pixels for crystal clear images.
The Sony Xperia Tablet Z in A1′s 4G/LTE Network
www.a1.netAuf dem 25,7 cm ( 10,1 ″ ) großen Full-HD-Reality-Display werden Bilder und Videos brillant und klar dargestellt.
Mit der Mobile BRAVIA Engine 2 und einem großen Farbspektrum hat Sony seine bewährte TV-Technologie auf das Xperia Tablet Z übertragen und ermöglicht eine Auflösung von 1920×1200 Bildpunkten für gestochen scharfe Bilder.
Das Sony Xperia Tablet Z im 4G/LTE-Netz von A1
www.a1.netEven just because of the high resolution, the DVI-D port should be favoured.
The graphics card ’ s DVI-D output should be Dual Link enabled, since otherwise the maximum possible resolution of 2.400 x 600 pixels is reduced.
For a digital connection, the short Dual Link ( 24 + 1 ) DVI-D cable must simply be connected with the DVI output of the graphics card and the DVI input of the TripleHead2Go.
www.prad.deSchon alleine wegen der hohen Auflösung sollte der DVI-D Port favorisiert werden.
Der DVI-D Ausgang der Grafikkarte sollte Dual-Link fähig sein, da sonst die maximal nutzbare Auflösung auf 2.400 x 600 Bildpunkte reduziert ist.
Beim digitalen Anschluss muss nur das kurze mitgelieferte Dual-Link ( 24 + 1 ) DVI-D Kabel mit dam DVI-Ausgang der Grafikkarte und dam DVI-Eingang der TripleHead2Go verbunden werden.
www.prad.deTS-Packet-Viewer
About 1 minute high resolution test screen with swinging black pendulum and a resolution of 1920 x 1080 pixel (1080p) without sound.
DOWNLOAD MKV (24 fps)
www.cypheros.deTS-Packet-Viewer
ca. 1 Minute Highresolution-Testbild mit schwingendem einfachem schwarzem Pendel und einer Auflösung 1920 x 1080 Bildpunkten (1080p) ohne Ton.
DOWNLOAD MKV (24 fps)
www.cypheros.deSince its arrival in 2003, the experiments aboard the spacecraft have provided important clues on surface geology and morphology, the subsurface, the atmosphere, the history of water and the question of life.
One experiment on the spacecraft is the High Resolution Stereo Camera (HRSC) which aims at global multispectral and three-dimensional coverage of the Martian surface with a resolution of up to 10 meters per pixel.
To date, about 75% of the Martian surface has been covered in 3-D.
www.geo.fu-berlin.deSeit dem Start der Mission im Jahr 2003 haben die Experimente auf der Raumsonde wichtige Beiträge zur Oberflächengeologie, dem Untergrund, der Atmosphäre, zur Geschichte des Wassers und zur Frage nach Leben auf dem roten Planeten geliefert.
Ein Experiment auf der Sonde ist die hochauflösende Stereokamera HRSC, welche die globale multispektrale und dreidimensionale Erfassung der Morphologie und Topographie der Marsoberfläche mit einer Auflösung von bis zu 10 Metern pro Bildpunkt zum Ziel hat.
Zum jetzigen Zeitpunkt sind etwa 75% der Marsoberfläche dreidimensional erfasst worden.
www.geo.fu-berlin.deAdvertisement
The process checks gaps which have arisen as a result of the interpolation and fills these with pixels so that natural image reproduction is possible without distracting edges at contrast-rich colour intersections.
The video processor is used in AC receivers, DVD players, LCD TVs, plasma televisions, Blu-ray and HDTV.
www.prad.deDiese Technologie zeichnet sich durch ein bewegungsadaptives De-Interlacing ohne Bewegungsartefakte sowie einer besseren Darstellung der Randübergänge aus.
Das Verfahren überprüft durch die Interpolation entstandene Lücken und füllt diese mit Bildpunkten, sodass eine natürlichere Bildwiedergabe ohne störende Kanten an kontrastreichen Farbübergängen möglich ist.
Der Video-Prozessor findet in AC-Receivern, DVD-Playern, LCD-TVs, Plasma-Fernsehern, Blu-ray und HDTV Gebrauch.
www.prad.deIf a DVD player delivers for a pixel the brightness value 16 to a LCD television set, for examle, where the colorspace is set to DVD / DVB, the tv set would display the pixel in the deepest black that the device can deliver.
If the television is set, however, to PC colorspace, the pixel is only displayed in a dark grey, because there are another 16 other gradations (15 - 0) up to the deepest black.
For white the same difficulties occurs with the representation then the value 235 either the brightest white can be displayed or, however, only a bright grey.
www.cypheros.deLiefert ein DVD-Player zum Beispiel für einen Bildpunkt den Helligkeitswert 16 an einen LCD-Fernseher der auf DVD / DVB-Farbraum eingestellt ist, so würde er den Bildpunkt im tiefsten Schwarz darstellen, dass das Gerät beherrscht.
Wenn der Fernseher aber auf PC-Farbraum eingestellt ist wird der Bildpunkt aber in einem dunklen Grau dargestellt, da es ja noch 16 weitere Abstufungen (15 - 0 ) bis zum tiefsten Schwarz gibt.
Bei Weiß kommt es zu den gleichen Schwierigkeiten bei der Darstellung denn der Wert 235 kann entweder das hellste Weiß sein oder aber nur ein helles Grau.
www.cypheros.deincorporated.
In the Raman imaging mode, a complete spectrum is acquired in as little as 760 microseconds at each image pixel, resulting in images consisting of tens of thousands of Raman spectra being collected in less than a minute.
Differences in chemical composition will be apparent in the Raman image and can be analyzed with a spatial resolution down to 200 nm.
www.witec.deFür das hochaufgelöste konfokale Raman Imaging und für die Rasterkraftmikroskopie ist ein piezo-getriebener Scantisch mit kapazitiver Feedbackregelung und einer dynamischen Positionskontrolle ( TrueScanTM ) implementiert.
Beim Raman Imaging wird an jedem Bildpunkt ein komplettes Raman Spektrum mit Integrationszeiten bis hinunter zu 760 Mikrosekunden aufgezeichnet, so dass Raman-Bilder, die aus mehreren Zehntausend Spektren bestehen, in weniger als einer Minute aufgenommen werden können.
Unterschiede in der chemischen Zusammensetzung lassen sich dadurch sichtbar machen und können mit einer Auflösung von bis zu 200 nm analysiert werden.
www.witec.deHow do they justify that classification ?
They say that the progress bar makes more efficient use of a technical resource or device, and a screen is a technical device with a limited number of pixels.
They coined that monstrous term of "computer-implemented inventions".
www.nosoftwarepatents.comWie begründen die eine solche Einordnung ?
Sie sagen, dass der Fortschrittsbalken in effizienterer Weise eine technische Ressource oder ein technisches Gerät nutzt, und ein Bildschirm ist ein technisches Gerät mit einer begrenzten Anzahl von Bildpunkten.
Dafür prägten sie noch das Unwort der "computer-implementierten Erfindungen".
www.nosoftwarepatents.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die grafische Darstellung verdichtet Information.
Aus wenigen Pixels entsteht ein Icon, hinter dem sich eine Funktion, ein Programm oder ein Dokument verbirgt.
An die Stelle eines Kürzels aus acht Buchstaben tritt ein einprägsames Zeichen aus 32 mal 32 Bildpunkten.
www.hnf.dePresenting data graphically compresses information.
A number of pixels produce an icon, which stands for a function, a program or a document.
Instead of a short eight-letter name, we see an easy-to-remember icon comprising 32 x 32 pixels.
www.hnf.deGaming PC
Kommende Spiele werden wesentlich mehr erfordern als nur schnelles Rendern von Dreiecken und Pixeln – sie werden dem Grafikprozessor Physikberechnungen, Simulationen künstlicher Intelligenz und das Rendern hoch entwickelter Kinoeffekte abverlangen.
All diese Forderungen erfüllt die neueste NVIDIA ® CUDA ™ Architektur der GTX 400 Grafikprozessoren.
www.nvidia.deGaming PC
Next generation games will demand much more than just fast rendering of triangles and pixels — they will require the GPU to compute physics, simulate artificial intelligence, and render advanced cinematic effects.
These demands are all met by the next generation NVIDIA ® CUDA ™ architecture in GTX 400 GPUs.
www.nvidia.deAngelehnt an das Format des Foto-Kleinbildes ( 4:3 ) wurden zunächst 640 mal 480 Bildpunkte für die Bildschirmdarstellung realisiert.
Verwendet man ein Byte (acht Bit) pro Pixel, so ist die Darstellung von 256 Farben möglich.
Die grafische Darstellung verdichtet Information.
www.hnf.deBased on the format of the 35 mm photograph ( 4:3 ), a screen format of 640 x 480 pixels was initially implemented.
Using one byte (8 bits) per pixel, it is possible to represent 256 colours.
Presenting data graphically compresses information.
www.hnf.deHier sind die ersten Bilder, die mit den 500 mm und 1100 mm Teleobjektiven aufgenommen wurden.
Sie wurden mit einem Kleinbildscanner (Canon CanoScan FS 2710) mit 2720 dpi und einer Farbtiefe von 36 bit gescannt, etwas farbkorrigiert und dann auf 200 bzw. 800 Pixel Höhe bei 24 bit Farbe reduziert.
Aufnahmematerial beim 1100 mm Objektiv war Fujichrome Velvia (RVP), mit dem 500 mm Objektiv wurde Kodak Royal Gold 100 Farbnegativfilm belichtet.
homepage.ruhr-uni-bochum.deHere are the first images with the 500 mm and 1100 mm telelenses.
They were scanned with an 35mm slide scanner (Canon CanoScan FS 2710) at 2720 dpi with a colour depth of 36 bit, colour corrected and then reduced to 200 and 800 pixel heigth with 24 bit.
Slides on Fujichrome Velvia (RVP) were used with the 1100 mm lens and colour negativ film (Kodak Royal Gold 100) with the 500 mm telelens.
homepage.ruhr-uni-bochum.deBei einer CMOS Kamera ist der Chip in viele identische Nachweiselemente, die Pixel, unterteilt.
Jedes Pixel enthält, vereinfacht gesagt, eine lichtempfindliche Photodiode und einige wenige Transistoren zur Verstärkung und Auslese der Signale.
Durch diese zusätzlichen Bauteile ist die Pixelfläche nicht 100 % sensitiv und ein Teil des auftreffenden Lichtes wird nicht detektiert.
sus.ziti.uni-heidelberg.de.
Every pixel contains besides a photo-sensitive diode a few transistors which are used to amplify and read out the signal.
Due to these additional devices, the surface of a pixel is not 100 % - sensitive to light and a portion of the incident light is not detected.
sus.ziti.uni-heidelberg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.