-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Tritium“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Vorteil, beide Quelltypen zu haben, liegt darin, dass sie komplementäre systematische Unsicherheiten haben und gegenseitige Überprüfungen erlauben.
Mit einer zusätzlichen Time-of-Flight-Analyse wandelt sich das Spektrometer von einem integrierenden Hochpass-Filter in einem Schmalband-Filter ( MAC-E-TOF-Modus ), der verbesserte Untersuchungen zu systematischen Fehlern ermöglicht, um das Tritium -- Spektrum so mit nie dagewesender Genauigkeit auf lokale Anomalien hin zu testen.
www.physik.uni-mainz.deThe advantage of having both sources is that they have complementary systematic uncertainties and would allow to check each other.
By an additional time-of-flight analysis the spectrometer can transform from an integrating high pass filter into a narrow band filter ( MAC-E-TOF mode ) which enables to improve the investigations of systematics and to check the tritium decay spectrum for local anomalies with unprecedented precision.
www.physik.uni-mainz.deIm Falle eines schockkondensierten Tritiumfilms werden in einigen Prozent der -Zerfälle durch die schnelle Änderung der Kernladungszahl Nachbarmoleküle angeregt.
Die geringen Unterschiede, die zwischen der Energieverlust-Funktion von festem und gasförmigem Tritium beobachtet wurden, müssen auch bei dem Prozess der Nachbarschaftsanregung im schockkondensierten Tritiumfilms als Korrektur angewandt werden.
www.physik.uni-mainz.deIn the case of a quench-condensed tritium film in a few percent of the decays the electron shell of neighbour molecules is excited due to the fast nuclear charge change during the decay.
The small differences observed between the energy loss functions of solid and gaseous tritium have to be applied for the quench-condensed tritium film.
www.physik.uni-mainz.deDer Grund für diese große Ausdauer :
Die Grundstoffe für die Fusion – Deuterium und Lithium, aus dem im Kraftwerk Tritium hergestellt wird – sind in fast unerschöpflicher Menge überall auf der Welt vorhanden.
Ein Gramm Brennstoff könnte soviel Energie freisetzen wie elf Tonnen Kohle.
www.ipp.mpg.deThe reason for this persistence :
The fuel for fusion, viz. deuterium and lithium, from which tritium is produced in the power plant, is available in unlimited quantity throughout the world.
One gramme of it could release as much energy as eleven tons of coal.
www.ipp.mpg.de:
In der Brennkammer befindet sich stets nur soviel Brennstoff, wie gerade verbrannt wird – etwa ein Gramm Deuterium und Tritium verteilt auf ein Volumen von rund tausend Kubikmetern.
Der extrem dünne Brennstoff besitzt daher trotz der hohen Temperatur eine niedrige Leistungsdichte, vergleichbar der einer normalen Glühbirne.
www.ipp.mpg.deNor can a fusion power plant get out of control.
The burn chamber always contains just as much fuel as is being burned, i.e. about one gramme of deuterium and tritium distributed in a volume of about a thousand cubic metres.
The fuel of extremely low density, despite its high temperature, therefore has an extremely low power density, comparable to that of an ordinary light bulb.
www.ipp.mpg.deZum Erreichen dieses Ziels ist eine sub-eV-Sensitivität auf die Neutrinomasse erforderlich.
Derzeit ist der einzige Weg, Neutrinomassen mit dieser Sensitivität direkt zu messen, noch immer die Untersuchung der Endpunktsregion des Tritium -- Spektrums.
Der beste Zugang dorthin bietet das Konzept des MAC-E-Filters, der von den Neutrinomassen-Experimenten in Mainz und Troitsk mit großem Erfolg entwickelt und angewendet wurde.
www.physik.uni-mainz.deFor this goal a sub-eV sensitivity on the neutrino mass is needed.
At present the only direct way to probe neutrino masses with this sensitivity is still the investigation of the endpoint region of tritium decay.
And still the best experimental approach is following the concept of a MAC-E-Filter, which was developed and run by the neutrino mass experiments at Mainz and Troitsk with great success.
www.physik.uni-mainz.deFünf Monate später konnte TFTR auf 9 Megawatt steigern.
Während TFTR dabei erstmals mit einen Plasma in der richtigen Reaktormischung von Deuterium und Tritium zu gleichen Teilen gearbeitet hat, hatte JET 1991 ein "verdünntes" Plasma mit nur 14 Prozent Tritiumgehalt benutzt.
www.ipp.mpg.deFive months later TFTR was able to increase this to 9 megawatts.
While TFTR worked for the first time with a plasma composed of the proper reactor mix of deuterium and tritium, in 1991 JET used a "rarefied" plasma with a tritium content of only 14 per cent.
www.ipp.mpg.deIn einem ersten prinzipiellen Test wurde gezeigt, dass diese neue Methode mit dem gegenwärtigen Mainzer Spektrometer funktioniert ( J. Bonn et al, Nucl. Inst. and Meth. A421 ( 1999 ) 256 ).
Gegenwärtig werden Machbarkeit und physikalische Details eines solchen sehr großen Tritium -- Spektrometers von den Neutrinogruppen in Karlsruhe, Mainz und Troitsk diskutiert.
Ein idealer Ort für dieses Experiment wäre das Forschungszentrum Karlsruhe.
www.physik.uni-mainz.deA421 ( 1999 ) 256 ).
Currently the feasibility and the physical prospects of such a large tritium spectrometer with 7 m diameter is being discussed by the neutrino groups of Karlsruhe, Mainz and Troitsk.
An ideal place for such an experiment would be the Forschungszentrum Karlsruhe / Germany.
www.physik.uni-mainz.deAm Ende dieser Phase kam auf 12 Wasserstoffkerne ( Protonen ) ein Helium-4-Kern.
Die Mengen an Deuterium, Helium 3 und Lithium waren winzig, Neutronen und Tritium sind radioaktiv und zerfallen bald wieder.
Die nächsten 300 000 Jahre (Photonenära) war das Universum noch undurchsichtig, da Elektronen und Atomkerne voneinander getrennt waren (Plasma) und mit den Lichtteilchen, den Photonen, wechselwirkten.
www.jumk.deAt the end of this phase for every 12 hydrogen cores ( protons ) was one helium 4 core.
The amounts of deuterium, helium 3 and lithium were minuscule. Neutrons and tritium are radioactive and decay in a short time.
For the next 300 000 years (photon epoch) the universe was intransparent, because electrons and atomic cores were separated from each other (plasma) and interacted with the light particles, the photons.
www.jumk.deDenn die Eigenschaften eines gezündeten Plasmas lassen sich vom Tokamak ITER zum großen Teil auf Stellaratoren übertragen.
Wendelstein 7-X kann daher mit großer Kostenersparnis auf den Einsatz des radioaktiven Fusionsbrennstoffes Tritium verzichten.
Technische Daten:
www.ipp.mpg.deThis is because the properties of an ignited plasma can largely be transferred by the ITER tokamak to stellarators.
Wendelstein 7-X can therefore dispense with the use of the radioactive fusion fuel, tritium, thereby greatly reducing costs.
Technical data:
www.ipp.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.