Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „water mill“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bellows Mill

Accommodation in Dunstable Attractive accommodation in idyllic surroundings of old water mill, 1 mile from village.

21 acres of picturesque grounds with lakes and woodland.

de.hotelmaps.com

Bellows Mill

Übernachten in Dunstable Attraktive Unterkunft in idyllischer Umgebung der alten Wassermühle, 1 Meile vom Dorf.

21 Hektar der malerischen Gelände mit Seen und Wäldern.

de.hotelmaps.com

The natural creator of the gorge is the Starzlach that rows between Grünten and Wertacher Horn at 1.070 m and is fed by numerous rivers.

For thousands of years researching this mountain stream its way over rocks and crashes his way through boiler-shaped water mills in the gorge.

Geologists and petrographers find in it slate, Erzkalken and around 15 different species of Nummulites.

www.sonthofen.de

Der natürliche Schöpfer der Klamm ist die Starzlach, die zwischen Grünten und Wertacher Horn in 1.070 m entspringt und von zahlreichen Rinnsalen gespeist wird.

Seit Jahrtausenden sucht sich dieser Gebirgsbach seinen Weg über Felsabstürze und zwängt sich durch kesselförmige Wassermühlen in die Klamm.

Geologen und Petrographen finden darin neben Stadschiefer und Erzkalken rund 15 verschiedene Arten von Nummuliten.

www.sonthofen.de

Description

Friendly, furnished 2 bedroom apartment under the roof in a historic building, a former water mill, 1 1 / 2 hours from Basel.

The house was completely renovated from the year 2000.

weilamrhein.homecompany.de

Beschreibung

Freundlich, möbliertes 2 Zimmer-Apartment unter dem Dach in einem historischen Gebäude einer ehemaligen Wassermühle, 1 1 / 2 Stunden von Basel entfernt.

Das Haus wurde ab dem Jahre 2000 komplett saniert.

weilamrhein.homecompany.de

The Mill Museum in Dinslaken-Hiesfeld is one of the surprises amongst the 200 museums in the Ruhr Area.

In the idyllic natural surroundings at the edge of the Ruhr metropolis, visitors learn interesting facts about water mills, wind mills, and the miller s craft.

www.ruhr-tourismus.de

Das Mühlenmuseum in Dinslaken- Hiesfeld gehört zu den Überraschungen bei den 200 Museen des Ruhrgebiets.

In der idyllischen Natur am Rande der Metropole Ruhr lernen Besucher viel Wissenswertes über Wassermühlen, Windmühlen und das Müllerhandwerk.

www.ruhr-tourismus.de

18292 Kuchelmiss

Water Mill at Kuchelmiss The technical monument and museum stands in superb countryside between Guestrow and Krakow am See.

18225 Kuehlungsborn

www.m-vp.de

18292 Kuchelmiß

Wassermühle Kuchelmiß Das technische Denkmal und Museum steht in einer reizvollen Landschaft zwischen Güstrow und Krakow am See.

18225 Kühlungsborn

www.m-vp.de

The Mulino di Firenze is a charming, historic 4-star hotel located just outside Florence.

Housed in an old water mill dating back to the 14th century, it is situated right on the banks of the River Arno.

de.escapio.com

Das Mulino di Firenze ist ein zauberhaftes historisches 4-Sterne Hotel kurz außerhalb von Florenz.

In einer alten Wassermühle aus dem 14. Jahrhundert untergebracht, liegt es direkt am Flussufer des Arno.

de.escapio.com

Who wants to ride like a rowboat on Lake Constance, can borrow at the inn Forellenhof.

Especially popular for kids is to feed the fish and the water mill.

Much more challenging is the walking tour from Lake Bodensee to the Franz Wödl hut with about 470 altimeter from the southern end of the Styrian Lake Bodensee.

www.biketours4you.at

Wer mit einem Ruderboot gerne über den Bodensee fahren möchte, kann sich beim Gasthof Forellenhof eines ausleihen.

Besonders beliebt ist auch das Fischfüttern und die Wassermühle.

Wesentlich anspruchsvoller ist da schon die Wandertour vom Bodensee auf die Franz Wödl Hütte mit ca. 470 Hm.

www.biketours4you.at

Alte Wassermühle ( Old Water Mill ) – 0.8 km

The history of the Bramstedt water mill can be traced back to 1546.

From 1633 to 1698, the mill belonged to the Bramstedt noble manor and it was run independently up to the 20th century.

www.hotel-koehlerhof.de

Alte Wassermühle – 0,8 km

Die Geschichte der Bramstedter Wassermühle kann bis ins Jahr 1546 zurückverfolgt werden.

Von 1633 bis 1698 gehörte die Mühle zum adeligen Gut Bramstedt und wurde bis ins 20. Jahrhundert selbständig geführt.

www.hotel-koehlerhof.de

is first mentioned in 1235 in the register fief of the monastery of Corvey.

The St. George's Monastery operational at the time a water mill, a fish farm and a brewery.

cph-hotels.com

wird erstmals um 1235 im Lehensregister des Klosters Corvey erwähnt.

Das St.-Georgs-Kloster betrieb seinerzeit eine Wassermühle, eine Fischzucht und eine Brauerei.

cph-hotels.com

It ’s as if time had stood still in this lovely spot :

small wooden buildings, a water mill, gravel paths, flower pots, the tiny church, and a restaurant offering fresh bread from a wood-burning oven.

Vättis Sculpture Path

www.postauto.ch

Es ist, als ob die Zeit hier stehen geblieben wäre :

kleine Holzhäuschen, eine Wassermühle, Kieswege, Blumentöpfe, das Kirchli und ein Restaurant mit frischem Brot aus dem Holzofen.

Steinskulpturenweg Vättis

www.postauto.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"water mill" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文