Übersetzungen für „lebenssehsucht“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Lebendversuch <-(e)s, -e> SUBST m

Lebendversuch

experimento m en vivo

Lebensgeschichte <-, -n> SUBST f

Lebensgeschichte

historia f de una vida

Lebensgeschichte

biografía f

das also war, wenn auch in knapper Form, meine (gesamte) Lebensgeschichte

esta ha sido, pues, aunque de forma abreviada, (toda) mi vida

lebensuntüchtig ADJ

lebensuntüchtig

incapaz de vivir [o de dirigir su propia vida]

Lebensmittelrecht <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Lebensmittelrecht

derecho m de alimentos

lebenstüchtig ADJ

lebenstüchtig

dinámico, enérgico

Lebensstellung <-, -en> SUBST f

Lebensstellung

empleo m vitalicio

lebenswichtig ADJ

lebenswichtig

vital

lebenswichtig (Güter)

de primera necesidad

Lebensmut <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Lebensmut

ánimo m para seguir viviendo

lebensnah ADJ

lebensnah

realista

lebensnah

cercano a la vida real

ein lebensnaher Film

una película muy realista

lebensnaher Unterricht

una clase práctica

etw lebensnah beschreiben

describir algo de modo muy realista

lebensmittelecht ADJ

Benutzereintrag

lebensmittelecht GASTRO

inocuo