Übersetzungen für „malherir“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

malherir [maleˈrir] unreg como sentir VERB trans

malherir

schwer verletzen [o. verwunden]

fue malherido en la guerra

er wurde im Krieg schwer verletzt

fue malherido en la guerra

er erlitt im Krieg schwere Verletzungen

tras el accidente se encuentra malherido en el hospital

seit dem Unfall liegt er schwer verletzt [o. mit schweren Verletzungen] im Krankenhaus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Ni importar, ni malherir, ni incomodar, ni remorderle la conciencia en la cómoda butaca.

www.areitodigital.net

La que no nos malhiere es que nos mata y a veces lo que vemos no creemos.

www.juegosdepalabras.com

Tomó todas las fábricas de levadura y monopolizó las malherías.

www.elortiba.org