Übersetzungen für „unspektakulär“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

unspektakulär ADJ

unspektakulär

nada espectacular

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Rennen verlief relativ unspektakulär, einzig die vielen Motorschäden sorgten für Aufsehen.

de.wikipedia.org

Der Rückenkreis ist ein eher unspektakuläres, dafür aber sehr anspruchsvolles Kunstflugmanöver.

de.wikipedia.org

Diese umfassen mehrheitlich minderwertige Weidelandschaften und Wüstenregionen, die für Siedler zu unattraktiv und für die Bundesregierung für eine Naturdenkmal-Deklaration zu unspektakulär waren.

de.wikipedia.org

Der Film ist in seiner Machart sehr unspektakulär und nüchtern; alles, was geschieht, verläuft in ruhigen Bahnen und wird entsprechend spröde präsentiert.

de.wikipedia.org

Der eher schweigsame Diesel gehe die unspektakuläre Grundidee zwar mit viel Begeisterung an, doch seine Berühmtheit stehe der auch internationalen Bekanntheit der Comicvorlage im Weg.

de.wikipedia.org

Das Kirchenzentrum entspricht dem Bedürfnis der Benutzer nach einem zweckmässigen unspektakulären Bauwerk.

de.wikipedia.org

Die Kritiken zum Album waren nach dem als unspektakulär kritisierten Vorgängeralbum durchgehend gut bis sehr gut.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für die Darbietungen wurde die Verbindung von gefälliger, unspektakulärer äußerer Form und anspielungsreichen Inhalten.

de.wikipedia.org

Durch den zu Anfang des Bergbaues üblichen Bergeversatz erreicht die Halde nur unspektakuläre 15 bis 20 Meter Höhenunterschied zum Zechengelände.

de.wikipedia.org

Er wechselte daraufhin zu den Buccaneers, wo er nach einer unspektakulären Saison seine Karriere beendete.

de.wikipedia.org