-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „Raffinement“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
Raffinement <-s, -s> [rafinəˈma͂ː] SUBST nt geh
1. Raffinement (Vervollkommnung):
2. Raffinement → Raffinesse
Siehe auch: Raffinesse
Raffinesse <-, -n> [rafiˈnɛsə] SUBST f
1. Raffinesse kein Pl (Durchtriebenheit):
-
ruse f
2. Raffinesse (luxuriöses Detail):
-
hyperéquipé(e)
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „Raffinement“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
raffinement [ʀafinmɑ͂] SUBST m
1. raffinement (délicatesse):
-
Feinheit f
3. raffinement (manifestation extrême d'un sentiment):
Beispielsätze für Raffinement
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Emotionen werden durch „Einfachheit, Transparenz, Durchhörbarkeit, harmonisches und kontrapunktisches Raffinement“ ausgedrückt.de.wikipedia.org
- Die Holzschnitte zeigen zeichnerisch und schnitttechnisch außerordentliches Raffinement.de.wikipedia.org
- Auch perfektionierte er in diesen Jahren seine Fähigkeiten als Orchestrator, wodurch seine Werke an Farbe und Raffinement gewannen.de.wikipedia.org
- Das kombinatorische Raffinement ist dabei von eminenter Virtuosität.de.wikipedia.org
- Bei allem oben angesprochenen Raffinement erscheint der Ich-Erzähler als naives Kind.de.wikipedia.org
- Chaplineske Stummfilmkomödie, die ihre politische Botschaft mit satirischem Witz und filmischem Raffinement vermittelt.de.wikipedia.org
- Der gute Gott kann über dieses kleine Raffinement nicht zürnen, ist er doch selbst höchste Vortrefflichkeit.de.wikipedia.org
- Mit großem Raffinement ist die mechanische Anlage konstruiert.de.wikipedia.org
- An Raffinement der künstlerischen Technik stehe der Roman dem Drama zum mindesten nicht nach.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.