Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Zecke“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Zeck <-[e]s, -en> [tsɛk] SUBST m A, Zecke [ˈtsɛkə] <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beim Blutsaugen krallt sich die Zecke zunächst in der Haut fest, um den nötigen Widerstand zum Stechen zu haben.
de.wikipedia.org
Ein positiver Nachweis in der Zecke besagt nicht, dass auch im Menschen eine Infektion stattgefunden hat.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit entwickelt sich der Holzbock von der Larve über die Nymphe zur adulten Zecke.
de.wikipedia.org
Die Umwelt der Zecke ist einfach, aus diesen drei Bestandteilen komponiert.
de.wikipedia.org
Bei Männchen kann er die ganze Zecke bedecken, bei Weibchen ist er oft nur klein und unscheinbar ausgebildet.
de.wikipedia.org
Zudem wandern die Kineten in die Speicheldrüsen der Zecke, wo sie sich zu den für Hunde infektiösen Sporozoiten differenzieren.
de.wikipedia.org
Die Lyme-Borreliose wird durch den Stich einer Zecke übertragen.
de.wikipedia.org
Der steife und unnachgiebige Chitinschild würde die Dehnbarkeit einschränken und damit auch die Menge Blut und Eier, die die Zecke tragen kann.
de.wikipedia.org
Eine Impfung nach erfolgtem Zeckenstich kann Ungeimpfte nicht mehr vor einer FSME-Infektion durch die gerade entfernte Zecke schützen.
de.wikipedia.org
Die gezielte Ausnutzung einer gefundenen Sicherheitslücke für kriminelle Zecke nennt man Exploit.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Zecke" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina