Übersetzungen für „anthropique“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

anthropogen (vom Menschen verursacht bzw. beeinflusst) ADJ

anthropique

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Dans ce contexte, on définit comme intact tout milieu naturel exempt de traces d'activité humaine significative, et de tout signe de fragmentation anthropique de l'habitat.

fr.wikipedia.org

Ce bulletin présente une vision sceptique du changement climatique mondial d'origine anthropique, ou le décrit comme alarmiste.

fr.wikipedia.org

La zone a subi un fort impact anthropique du fait de l'exploitation du lignite réhabilitée depuis en géoparc.

fr.wikipedia.org

La faible densité de population fait que, malgré la forte présence des exploitations forestières, la pression environnementale anthropique est considérée comme minime.

fr.wikipedia.org

Elle est notamment opposée au mariage pour tous et est climato-sceptique, remettant en doute l'origine anthropique du réchauffement climatique.

fr.wikipedia.org

Les particules fines trouvées dans l'air, les poumons et les organismes vivants ont pour partie des origines naturelles et pour partie une origine anthropique.

fr.wikipedia.org

De plus, si le principe originellement formulé est un truisme empirique, le principe anthropique fort peut faire face à la falsification.

fr.wikipedia.org

D'autres préfèrent se dire « climatosceptiques », mais plusieurs scientifiques estiment que le mot « scepticisme » est désormais inexact pour qualifier l'attitude de négation du réchauffement climatique anthropique.

fr.wikipedia.org

La surabondance des oursins a dans certains cas une origine anthropique.

fr.wikipedia.org

Des chercheurs en océanologie parlent de « litière anthropique » marine.

fr.wikipedia.org