Übersetzungen für „erbsubstanz“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Bausubstanz SUBST f

Bausubstanz

état m du gros œuvre

Gehirnsubstanz SUBST f

Gehirnsubstanz

cervelle f

Substanz <-, -en> [zʊpˈstants] SUBST f

1. Substanz (Material, Stoff):

Substanz

substance f

eine entflammbare Substanz

une matière inflammable

2. Substanz kein Pl (Grundbestand):

Substanz

substance f

[jdm] an die Substanz gehen ugs

user [qn] ugs

von der Substanz leben

vivre sur ses réserves

Wendungen:

die graue Substanz

la matière grise

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zink ist bedeutungsvoll für das Wachstum und die Reifung, ebenso wie für die Synthese der Erbsubstanzen DNA und RNA sowie für den Aufbau von Proteinen und für die Insulinspeicherung.

de.wikipedia.org

DNA-Zytometrie ist eine Methode zur Frühdiagnose bösartiger Tumoren durch Messung des Gehaltes an Erbsubstanz (DNA) in ihren Zellen.

de.wikipedia.org

Diese Wachstumsverzögerung setzt sich nach der Geburt fort, das Ausmaß scheint mit dem Ausmaß des Verlustes an Erbsubstanz zu korrelieren.

de.wikipedia.org

Ursache für Fehlbildungen können Mutationen (Veränderungen der Erbsubstanz) oder äußere Einwirkungen sein.

de.wikipedia.org

Die materielle Grundlage der Erbanlagen, die Erbsubstanz, ist die DNA.

de.wikipedia.org

Entwicklung vollziehe sich durch Mutation – also “zufällige” Veränderung der Erbsubstanz (im Neodarwinismus wird an dieser Stelle die DNA als Träger der Erbsubstanz verstanden).

de.wikipedia.org

Durch Einbau in die Mitochondrien konnten jedoch Schäden an deren Erbsubstanz verringert und die maximale Lebensdauer der Tiere um etwa 20 % erhöht werden.

de.wikipedia.org

Neben anderen Prozessen führt das dazu, dass fremde DNA eher als Nahrung und weniger als Erbsubstanz dient.

de.wikipedia.org

Die veränderte Erbsubstanz unterdrückt die normale Blutbildung im Knochenmark und führt zur ungehemmten Zellteilung der bösartig veränderten Zellen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Studie konnten größere Mengen Erbsubstanz aus mittelalterlichem Zahnstein eines eintausend Jahre alten Skeletts isoliert und entschlüsselt werden.

de.wikipedia.org