Übersetzungen für „hacker“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

hackeur(-euse)NO [ˊakœʀ, -øz], hackerOT SUBST m, f COMPUT

hackeur(-euse)

Hacker(in) m(f)

hackeur(-euse)

Codecracker(in) m(f)

Übersetzungen für „hacker“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Hacker(in) <-s, -> [ˈhakɐ, ˈhɛkɐ] SUBST m(f) sl

Hacker(in) (Computerpirat)

pirate mf [informatique]

Hacker(in) (Computerfan)

mordu(e) m (f) d'informatique ugs

Hacker SUBST

Benutzereintrag

Hacker m COMPUT

hackeur (hacker) m

Hacke <-, -n> [ˈhakə] SUBST f

1. Hacke (Ferse, Absatz):

Hacke

talon m

die Hacken zusammenschlagen

claquer les talons

2. Hacke (Werkzeug):

Hacke

houe f

3. Hacke A:

Hacke

hache f

Wendungen:

sich Dat die Hacken nach etw ablaufen ugs

faire des kilomètres pour trouver qc

jdm auf den Hacken bleiben ugs

ne pas quitter [ou ne pas lâcher] qn d'une semelle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le hacking place les hackers « au cœur du développement de nos sociétés », c'est-à-dire au cœur de l'information et du partage d’information.

fr.wikipedia.org

Certaines communautés de hackers promeuvent le partage et l'échange pour la résolution de problème, le logiciel libre en est un excellente illustration.

fr.wikipedia.org

À l'époque, les ordinateurs étaient des outils mal compris et les hackers devaient en convaincre les autres, y compris leurs enseignants.

fr.wikipedia.org

Les vulnérabilités zero-day étant très difficiles à trouver, elles font l'objet d'un véritable marché dans lequel des hackers vendent leurs trouvailles au plus offrant.

fr.wikipedia.org

Le rieur est présenté comme un hacker surdoué, responsable par le passé de plusieurs chantages industriels et d'enlèvements.

fr.wikipedia.org

Des hackers l'inscrivent quand même à l'université cette année-là, et à tous les cours possibles, soit 3 000 heures de cours.

fr.wikipedia.org

Ce sont aussi des hacker, soit des personnes capables de détourner l’usage premier d’un bien ou d’un service vers d'autres usages.

fr.wikipedia.org

Il y avait des films sur les hackers.

fr.wikipedia.org

Pour certains hackers, le manque de sommeil, la malnutrition, la pression d'accomplir un hack et le style de vie est trop difficile à supporter.

fr.wikipedia.org

Avec le système de cloud, un hacker pourrait faire tomber et mettre à l'arrêt de nombreuses usines, et non plus une usine seulement.

fr.wikipedia.org