Übersetzungen für „kraftsportler“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Berufssportler(in) SUBST m(f)

Berufssportler(in)

sportif m professionnel/sportive f professionnelle

Kraftsport SUBST m

Kraftsport

sport m de force

Radsportler(in) SUBST m(f)

Radsportler(in)

[coureur(-euse) m (f) ] cycliste mf

Amateursportler(in) SUBST m(f)

Amateursportler(in)

sportif(-ive) m (f) amateur

Wassersportler(in) SUBST m(f)

Wassersportler(in)

sportif(-ive) m (f) nautique

Wintersportler(in) SUBST m(f)

Wintersportler(in)

amateur(-trice) m (f) de sports d'hiver

kraftstrotzend ADJ

kraftstrotzend Person

plein(e) de vigueur

Ausnahmesportler(in) SUBST m(f)

Ausnahmesportler(in)

sportif(-ive) m (f) d'exception

Allroundsportler(in) [ˈɔːlˈraʊnd-] SUBST m(f)

Allroundsportler(in)

sportif m polyvalent/sportive f polyvalente

Vorzeigesportler(in) SUBST m(f)

Vorzeigesportler(in)

sportif(-ive) m (f) de renom

KraftstofffilterRR SUBST m

Kraftstofffilter

filtre m à essence

Sportler(in) <-s, -> [ˈʃpɔrtlɐ] SUBST m(f)

Sportler(in)

sportif(-ive) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Vorkriegszeit waren die Fußballer und die Kraftsportler die Aushängeschilder des Vereins.

de.wikipedia.org

Neben der heutigen Leichtathletik fand der Begriff der Athletik jedoch auch für Schwerathleten und Kraftsportler Verwendung.

de.wikipedia.org

Ein entscheidender Aspekt des Trainings, aber auch jeder Vorführung ist das Aufwärmen, wie es Skifahrer und jeder Kraftsportler betreibt.

de.wikipedia.org

Viele Kraftsportler benutzen das Molkenprotein für den Muskelaufbau.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit war er auch als Musiker und Kraftsportler tätig.

de.wikipedia.org

Die Kraftsportler sollen dabei eine höhere Schmerzschwelle gehabt haben als die Ausdauersportler, während die Ausdauersportler eine höhere Schmerztoleranz gehabt haben sollen als die Kraftsportler.

de.wikipedia.org

Bereits früh feierten die Kraftsportler große Erfolge.

de.wikipedia.org

Beispielsweise kommt es beim Kraftsportler oder Handwerker durch akute Überbelastung zum Riss der Sehne.

de.wikipedia.org

Von überall her kamen die Kraftsportler, um ihre Leistungsfähigkeit unter Beweis zu stellen.

de.wikipedia.org