Übersetzungen für „Pay“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Pay-TV <-s, -s> [ˈpeɪtiːviː] SUBST nt

Pay-TV

chaîne f à péage

Pay-back-Karte, Paybackkarte [ˈpeːbɛk-] SUBST f

Pay-back-Karte

carte f de fidélité

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Grund hierfür dürfte darin liegen, dass die Hersteller ihre Geräte durch Pay-TV-Anbieter zertifizieren lassen.

de.wikipedia.org

Die Veranstaltung erzielte 1.6 Millionen Pay-per-View Käufe und erfuhr eine breite Berichterstattung in den Mainstream Medien.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Einschaltquoten sind die Buyraten der einzelnen Pay-Per-View-Sendungen derzeit nicht öffentlich einsehbar.

de.wikipedia.org

Beim TLC: Tables, Ladders & Chairs Pay-per-View im Jahr 2013 wurde der Titel nach einem Vereinigungsmatch zwischen World Heavyweight Champion John Cena und WWE Champion Randy Orton eingestellt.

de.wikipedia.org

Allerdings ist die Rivalität bzw. Nichtrivalität auch situationsabhängig: Schaut man sich in der Eckkneipe ein Fußballspiel im Pay-TV an, so wird der Konsum des Einzelnen mit jedem weiteren Kneipengast eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Verschlüsselte Pay-TV-Streams werden durch einige SAT>IP&thinsp;-Hardware-Clients unterstützt (integrierter CI/CI+&thinsp;-Slot im Client).

de.wikipedia.org

Die Bezahlung der Inhalte ist teilweise bereits in den Grundgebühren der Mobilfunkanbieter enthalten, daneben existieren monatliche Zusatzgebühren oder Pay-Per-Download sowie werbefinanzierte Angebote.

de.wikipedia.org

Als Klickbetrug bezeichnet man eine Art des Internetbetruges, die vorrangig auf pro Klick vergütete Werbebannereinblendungen (vergleiche Pay per Click) abzielt.

de.wikipedia.org

Erstmals konnten die Zuschauer über Qualität und Unterhaltungswert von Pay-TV-Kanälen mit entscheiden.

de.wikipedia.org

Fast jede deutsche Debitkarte ist gleichzeitig girocard und Maestro-Karte oder V-Pay-Karte und kann daher bei allen Maestro- bzw. V-Pay-Akzeptanzstellen genutzt werden.

de.wikipedia.org