Übersetzungen für „vermehrungsfähig“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

vernehmungsfähig ADJ

vernehmungsfähig Zeuge

en état d'être entendu(e)

vernehmungsfähig Angeklagter, Täter

en état d'être interrogé(e)

vernehmungsfähig Angeklagter, Täter

interrogeable

verwendungsfähig

verwendungsfähig → verwendbar

Siehe auch: verwendbar

verwendbar ADJ

verwendbar Nahrungsmittel

consommable

verwendbar Gegenstand

utilisable

wieder verwendbar (weiterhin benutzbar)

réutilisable

verbesserungsfähig ADJ

verbesserungsfähig

perfectible

verbesserungsfähig

améliorable

versicherungsfähig ADJ JUR

versicherungsfähig

assurable

regierungsfähig ADJ

regierungsfähig

apte à gouverner

erneuerungsfähig ADJ JUR

erneuerungsfähig

renouvelable

förderungsfähig ADJ

förderungsfähig

qui peut prétendre à être subventionné(e)

förderungsfähiges Bauvorhaben

projet m de construction qui peut prétendre à être subventionné

veranlagungsfähig ADJ FISK

veranlagungsfähig

capable d'être imposé(e)

verhandlungsfähig ADJ

1. verhandlungsfähig JUR:

verhandlungsfähig sein

être apte à comparaître en jugement

2. verhandlungsfähig (diskussionswürdig):

verhandlungsfähig

négociable

erweiterungsfähig ADJ

1. erweiterungsfähig:

erweiterungsfähig Staatenbündnis

qui peut s'élargir

2. erweiterungsfähig TECH:

erweiterungsfähig Gerät, System

modulable

Vermehrung <-, -en> SUBST f

1. Vermehrung (Fortpflanzung):

Vermehrung

reproduction f

2. Vermehrung GARTENB:

Vermehrung

multiplication f

3. Vermehrung (das Vergrößern):

Vermehrung des Besitzes

accroissement m

zahlungsfähig ADJ

zahlungsfähig

solvable

zeugungsfähig ADJ form

zeugungsfähig

apte à procréer geh

leistungsfähig ADJ

leistungsfähig

performant(e)

wie leistungsfähig ist dieses Aggregat?

quel est le rendement de ce groupe ?