Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Benachrichtigung“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Benachrichtigung SUBST f

Benachrichtigung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da persönliche Daten aus zahlreichen Quellen ohne die Einwilligung oder Benachrichtigung der Betroffenen zusammengefasst werden, würden die Daten von Meldeämtern und Behörden zweckentfremdet.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Qualitätssicherung wird durch Prüfungen seitens der Plattform ermöglicht, etwa Benachrichtigungen, wenn neue Meldungen noch nicht freigeschaltet wurden.
de.wikipedia.org
Es erfolgt keine Benachrichtigung des Empfängers und auch keine Zustellung des Geldbetrages (der Geldbetrag muss bei einer Postfiliale abgeholt werden).
de.wikipedia.org
Trotz der raschen Benachrichtigung der umliegenden Feuerwehren brannte das Schloss weitgehend aus.
de.wikipedia.org
Zu den Funktionen gehört außerdem die Benachrichtigung über die Ergebnisse eines Builds.
de.wikipedia.org
Der Gläubiger muss den Antrag über die Zulässigkeit der Austauschpfändung binnen zwei Wochen nach Benachrichtigung von der Pfändung nachholen (Abs.
de.wikipedia.org
Die Login-Seite und die internen Benachrichtigungen wurden überarbeitet.
de.wikipedia.org
Sie ist in der Regel unverzüglich nach Benachrichtigung durchzuführen.
de.wikipedia.org
Dabei ist insbesondere über Anlass, Umfang, Dauer, Ergebnis, Kosten und Benachrichtigung Betroffener von im Berichtszeitraum durchgeführten Maßnahmen zu berichten.
de.wikipedia.org
Dann folgt die Vorbereitungsphase und die Benachrichtigung der betroffenen Mitarbeiter.
de.wikipedia.org

"Benachrichtigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski