Übersetzungen für „Jahresbeginn“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Jahreszeit SUBST f

Jahreszeit

évszak

Saisonbeginn SUBST m

Saisonbeginn

(az) idény kezdete

Jahrestag SUBST m

Jahrestag

évforduló

Wahnsinn SUBST m

Wahnsinn

őrültség

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zum Jahresbeginn 2018 erreichte ihre Mitgliederzahl mit 28.820 den bislang höchsten Wert.

de.wikipedia.org

Zu Jahresbeginn 2013 hat Josef Schlarmann mit seinem Sohn Joachim und Hartwig Ahlberg die Kanzlei verlassen und unter Schlarmann & Ahlberg eine neue Sozietät gegründet.

de.wikipedia.org

Sie alle wurden zu Jahresbeginn 1234 von dem Legaten bestätigt.

de.wikipedia.org

Zu Jahresbeginn 2015 bezog sie eine größere Reitanlage im niederländischen Guttecoven.

de.wikipedia.org

Die Akzessionsjahrmethode begann die Zählung der Regierungsjahre dann mit dem ersten Tag des Folgejahres und bezeichnete die Tage bis zum Jahresbeginn als Akzessionsjahr.

de.wikipedia.org

Geleistet werden musste der Eid individuell bei Dienstantritt und wurde gemeinschaftlich zu Jahresbeginn in einer feierlichen Zeremonie erneuert.

de.wikipedia.org

Nach Unterzeichnung durch den Bundespräsidenten und Verkündung im Bundesgesetzblatt kann das Gesetz wie geplant zum Jahresbeginn in Kraft treten.

de.wikipedia.org

Finanziert werden soll die Reform durch eine Anhebung des Pflegeversicherungsbeitrags um 0,2 Prozent auf dann 2,55 Prozent (2,8 Prozent für „Kinderlose“) zum Jahresbeginn 2017.

de.wikipedia.org

Zum Jahresbeginn 2000 wurde das Handelshaus H. Overesch & Co.

de.wikipedia.org

Nach Angaben der Regierung sanken die täglichen Morde von 20 zum Jahresbeginn auf zirka 10 im Sommer 2016.

de.wikipedia.org