Übersetzungen für „Heuchlerin“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Heuchlerin <Heuchlerin, -nen> SUBST f

Heuchlerin

ipocrita f

Heuchler <-s, -> SUBST m , Heuchlerin SUBST f <-, -nen>

Heuchler

ipocrita m/f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Mutter erscheint – typisch Erwachsene – den Kindern als elende Heuchlerin.

de.wikipedia.org

Die unterlegene Francine, die zwischenzeitlich von der Siegerin als Heuchlerin entlarvt wird, wählt den Freitod.

de.wikipedia.org

Diese ganzen acht Jahre hindurch – sie, die meine Freude und mein Stolz war – eine Heuchlerin, eine Lügnerin – ja noch Schlimmeres, Schlimmeres – eine Verbrecherin!

de.wikipedia.org

Sie versucht stets, das Bild der ehrwürdigen, treusorgenden Ehefrau aufrechtzuerhalten, und macht sich damit zur Heuchlerin.

de.wikipedia.org