Übersetzungen für „Bürgerhau“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Bürgerhaus <-es, -häuser> SUBST nt

1. Bürgerhaus:

Bürgerhaus

casa f privata

2. Bürgerhaus (öffentliches Gebäude):

Bürgerhaus

centro m sociale

bürgernah ADJ

bürgernah

vicino alle esigenze dei cittadini

bürgerlich ADJ

1. bürgerlich:

bürgerlich

civile

Bürgerliches Gesetzbuch

Codice Civile

2. bürgerlich (dem Bürgertum angehörend):

bürgerlich

borghese

ein bürgerliches Leben (dem Bürgertum angehörend)

una vita (da) borghese

3. bürgerlich (spießig):

bürgerlich pej

piccolo borghese, da borghesuccio

Wendungen:

die bürgerliche Küche

la cucina casalinga

Bürgerschaft <-, -en> SUBST f

Bürgerschaft

cittadinanza f