Übersetzungen für „Trampelpfad“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Trampelpfad SUBST m

Trampelpfad

sentiero m battuto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zur Badestelle am Südufer führte nur ein Trampelpfad.

de.wikipedia.org

Von dort folgt man dem gesicherten Trampelpfad nach links und gelangt über einen serpentinenartig angelegten Abstieg über einen felsigen Abhang zurück zum Einstieg.

de.wikipedia.org

Trampelpfade bilden eine Abkürzung, einen bequemeren oder den einzig gangbaren Weg um Hindernisse herum.

de.wikipedia.org

Über ein ursprüngliches Wegenetz sind keine Unterlagen erhalten geblieben, dennoch sind hier und da Trampelpfade im Waldboden erkennbar.

de.wikipedia.org

In der Nacht gehen sie auf Nahrungssuche, wobei sie Trampelpfade im hohen Gras oder im Buschwerk errichten.

de.wikipedia.org

Den Gefährdungen durch Freizeitaktivitäten (Trittschäden, Trampelpfad) soll durch Beschränkungen begegnet werden, ein weiterer Ausbau des Wegenetzes soll unterbleiben.

de.wikipedia.org

Dieser neue Weg ist größtenteils unbefestigt und führt teilweise in Form eines Trampelpfads nur wenige Meter vom Klippenrand entfernt die Küstenlinie entlang.

de.wikipedia.org

Entlang des Zaunes soll ein neuer Trampelpfad angelegt werden.

de.wikipedia.org

Um schneller voranzukommen, legen sie Trampelpfade im dichten Unterholz an.

de.wikipedia.org

Ein Trampelpfad beginnt links hinten und führt über die Felswand nach oben.

de.wikipedia.org