Übersetzungen für „ahnenpass“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Waffenpass <-es, -pässe> SUBST m österr

Waffenpass → Waffenschein

Siehe auch: Waffenschein

Waffenschein SUBST m

Waffenschein

porto m d’armi

Alpenpass <-es, -pässe> SUBST m

Alpenpass

passo m alpino

Seniorenpass SUBST m BAHN

Seniorenpass

carta f d’argento

Freipass <-es, -pässe> SUBST m

1. Freipass:

Freipass

pass m

2. Freipass (Schutzbrief):

Freipass

salvacondotto m

Querpass <-es, -pässe> SUBST m SPORT

Querpass

traversone m

Vierpass <-es, -pässe> SUBST m ARCH

Vierpass

quadrilobo m

Fünfpass <-es, -pässe> SUBST m ARCH

Fünfpass

pentalobo m

ahnen VERB trans

1. ahnen:

ahnen

presagire

ein Unglück ahnen

presagire una sventura

2. ahnen (vermuten):

ahnen

intuire

Wendungen:

nichts ahnend

senza sospettare nulla

das konnte ich doch nicht ahnen

come facevo a saperlo?

ahnend <ahnen > VERB ppr

nichts ahnend

senza sospettare nulla

Siehe auch: ahnen

ahnen VERB trans

1. ahnen:

ahnen

presagire

ein Unglück ahnen

presagire una sventura

2. ahnen (vermuten):

ahnen

intuire

Wendungen:

nichts ahnend

senza sospettare nulla

das konnte ich doch nicht ahnen

come facevo a saperlo?

Fremdenpass <-es, -pässe> SUBST m

Fremdenpass

passaporto m per stranieri

Leichenpass <-es, -pässe> SUBST m form

Leichenpass

= autorizzazione per il trasporto di una salma

Ahnentafel SUBST f

Ahnentafel

tavola f genealogica

Mutterpass <-es, -pässe> SUBST m , Mütterpass

Mutterpass

libretto m sanitario (per donne in gravidanza)