Übersetzungen für „antifuto“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . antifurto [antiˈfurto] ADJ inv

antifurto

einbruch-, diebstahlsicher

II . antifurto [antiˈfurto] SUBST m l' inv

antifurto

Einbruch(s)-, Diebstahlsicherung f

antifumo [antiˈfuːmo] ADJ inv

antifumo (campagna)

Antiraucher-

antifumo (prodotti)

Antirauch-

candela antifumo

Rauchverzehrkerze f

centro antifumo

Beratungsstelle für Raucher

centro antifumo

Raucherberatungsstelle f

österr legge antifumo

Nichtraucherschutzgesetz nt

anticato ADJ

anticato

auf antik gemacht

antidoto [aˈntiːdoto] SUBST m l'

1. antidoto:

antidoto

Gegengift nt

2. antidoto (rimedio):

antidoto fig

Gegenmittel nt

antidoto fig

Heilmittel nt

antifona [aˈntiːfona] SUBST f l'

1. antifona MUS :

antifona

Wechselgesang m

2. antifona fig :

antifona

Leier f

ripetere sempre la stessa antifona

immer die alte Leier wiederholen

antifame inv SUBST m l'

antifame

Appetitzügler m

anticipo [aˈntiːʧipo] SUBST m l'

1. anticipo (somma):

anticipo

Anzahlung f

anticipo

Vorschuss m

2. anticipo (nel tempo):

anticipo

Verfrühung f

in anticipo

vorzeitig, zu früh

in anticipo

im Voraus

il treno è arrivato in anticipo

der Zug kam zu früh an

giocare d’anticipo

jemandem zuvorkommen

antidivo SUBST m l'

antidivo

Antistar m

I . antigelo [antiˈʤɛːlo] ADJ inv

antigelo

Frostschutz-

II . antigelo [antiˈʤɛːlo] SUBST m l' inv

antigelo

Frostschutzmittel nt