Übersetzungen für „begegnungen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Begegnung <-, -en> SUBST f

Begegnung

incontro m

Begegnung SUBST

Benutzereintrag

Begegnung f SPORT

gara f

Begegnung f SPORT

partita f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Lediglich in höherklassigen Begegnungen kommen Schiedsrichtergespanne bestehend aus zwei gleichberechtigten Unparteiischen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Grundgedanke der präventiven Integration ist es, Begegnungen von hörenden und hörgeschädigten Kindern so zu gestalten, dass zuvorkommend Misserfolge und Fehlentwicklungen verhindert oder wenigstens gemildert werden.

de.wikipedia.org

Zur Programmatik gehörte auch die Förderung von Begegnungen und des Zusammenfindens verschiedener Generationen.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft vertritt den simbabwischen Fußballverband bei internationalen Begegnungen.

de.wikipedia.org

Es wurde umgebaut, modernisiert und ein Zentrum für Gastlichkeit und Begegnungen geschaffen.

de.wikipedia.org

Obschon die Urlaubsbekanntschaft einen Briefwechsel nach sich zog, blieben weitere Begegnungen aus.

de.wikipedia.org

Als Survival-Element wurden gelegentliche Begegnungen mit Wildtieren integriert, derer sich der Spieler durch Flucht oder den Einsatz von Waffen erwehren kann.

de.wikipedia.org

Das Hauptaugenmerk des Vereins liegt seit seiner Gründung auf der Förderung persönlicher Begegnungen zwischen deutschen und amerikanischen Führungskräften aus Wirtschafts- und Geistesleben.

de.wikipedia.org

Der Verzicht auf Ablenkungen und Zerstreuungen soll erleichtern, bisher teilweise abgewehrte Gefühle zuzulassen und diese in Begegnungen in der therapeutischen Gemeinschaft auszudrücken.

de.wikipedia.org

Ziel der Integrierten Planung war die Schaffung eines Ortes für generationsübergreifende Begegnungen und Bildungsarbeit ohne Barrieren, der auch integrative Arbeitsplätze bieten sollte.

de.wikipedia.org