Übersetzungen für „fernliebe“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

fernliegen <irr> VERB intr +haben

es liegt mir fern, das zu tun

non ho nessuna intenzione di farlo

fernliegend ADJ, VERB ppr

1. fernliegend → fernliegen

2. fernliegend:

fernliegend

lontano, remoto

Siehe auch: fernliegen

fernliegen <irr> VERB intr +haben

es liegt mir fern, das zu tun

non ho nessuna intenzione di farlo

Affenliebe SUBST f ugs

Affenliebe

amore m pazzesco

I . Gegenliebe <Gegenliebe, -n> SUBST f

Gegenliebe

amore m ricambiato

Gegenliebe Wendungen

auf Gegenliebe stoßen, Gegenliebe finden

incontrare il consenso, il favore

Vorliebe SUBST f

Vorliebe

predilezione f

Vorliebe

preferenza f

mit Vorliebe

preferibilmente

Tierliebe <Tierliebe> SUBST f

Tierliebe

amore m per gli animali, zoofilia f

Eigenliebe SUBST f

Eigenliebe

amor m proprio

fernlenken VERB trans

fernlenken

teleguidare, telecomandare

Prunkliebe <Prunkliebe> SUBST f

Prunkliebe

amore m per il, del fasto ( od dello sfarzo)

Fernlicht SUBST nt

Fernlicht

(luce f ) abbagliante m

Fernleihe <Fernleihe, -n> SUBST f

1. Fernleihe:

Fernleihe

ufficio m prestito esterno

2. Fernleihe → Fernleihverkehr

Siehe auch: Fernleihverkehr

Fernleihverkehr <-s> SUBST m

Fernleihverkehr

prestito m esterno

Hassliebe SUBST f

Hassliebe

amore odio m

Gattenliebe <Gattenliebe> SUBST f liter

Gattenliebe

amore m coniugale

Jugendliebe SUBST f

1. Jugendliebe:

Jugendliebe

amore m giovanile

2. Jugendliebe (geliebte Person):

Jugendliebe

amore m di gioventù

Mutterliebe SUBST f

Mutterliebe

amore m materno

Selbstliebe <Selbstliebe> SUBST f

Selbstliebe

amor m proprio

Bruderliebe <Bruderliebe> SUBST f

Bruderliebe

amore m fraterno

Kinderliebe <Kinderliebe> SUBST f

Kinderliebe

amore m per i bambini

Menschenliebe <Menschenliebe> SUBST f

Menschenliebe

amore m verso il prossimo, umanità f

Menschenliebe

filantropia f

Schwesternliebe <Schwesternliebe> SUBST f

Schwesternliebe

amore m tra sorelle, amore m sororale