Übersetzungen für „idealtyp“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Idealtypus <Idealtypus, -typen> SUBST m SOZIOL

Idealtypus

tipo m ideale

idealtypisch ADJ

idealtypisch

che corrisponde a un tipo ideale, ideale

ideal ADJ

ideal

ideale

Idealität <Idealität> SUBST f

Idealität

idealità f

Idealist <-en, -en> SUBST m , Idealistin SUBST f <-, -nen>

Idealist

idealista m/f

Idealstaat <-[e]s, -en> SUBST m

Idealstaat

stato m ideale

idealistisch ADJ

idealistisch

idealistico

Schultyp <-s, -en> SUBST m

Schultyp

tipo m di scuola

Ideal <-s, -e> SUBST nt

Ideal

ideale m

Mehltype <Mehltype, -n> SUBST f

Mehltype

tipo m di farina

ideell ADJ

ideell

ideale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Insofern lassen sich drei Idealtypen von Vigilantismus unterscheiden.

de.wikipedia.org

Er unterstellte einen Drang aller Arten zur Perfektion und stellte den Idealtyp an das Ende der Entwicklung.

de.wikipedia.org

Er unterscheidet zudem vier Idealtypen sozialen Handelns, je nach Art der Gründe, die dafür geltend gemacht werden können: zweckrationales, wertrationales, affektuelles und traditionales Handeln.

de.wikipedia.org

Sie nennen diese Form das transnationale Unternehmen (transnational enterprise) als Idealtyp, zu dem sich die anderen Formen weiterentwickeln müssen, wenn sie global konkurrenzfähig bleiben wollen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um komplexe Idealtypen, die verschiedene Einzelmerkmale miteinander verknüpfen.

de.wikipedia.org

Während die Beteiligung sich im ersten Idealtyp an einzelne Bürger richtet, sind im zweiten Vereine, Verbände und andere organisierte Gruppen die wesentlichen Akteure.

de.wikipedia.org

Die Punkte werden im Vergleich mit dem jeweiligen Idealtyp vergeben.

de.wikipedia.org

Allgemein besitzen die thebanischen Großgräber der Spätzeit aufgrund der vielen verschiedenen Bauformen keinen Idealtyp.

de.wikipedia.org

Mit jeder dieser drei in den Idealtypen zum Ausdruck kommenden Dimensionen der Wertgenerierung sind spezifische Ausgestaltungen und Fähigkeiten auf der Konzernebene verbunden.

de.wikipedia.org

Der junge Quanah galt unter Zeitgenossen als Idealtyp des Indianers.

de.wikipedia.org