Übersetzungen für „quatschen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . quatschen VERB trans ugs

quatschen

dire

dummes Zeug quatschen

dire stupidaggini

II . quatschen VERB intr +haben ugs

1. quatschen ugs :

quatschen

chiacchierare

hört auf zu quatschen

smettetela di chiacchierare

2. quatschen (tratschen):

quatschen ugs

spettegolare

3. quatschen (ausplaudern):

quatschen ugs

spifferare tutto

Beispielsätze für quatschen

hört auf zu quatschen

smettetela di chiacchierare

dummes Zeug quatschen

dire stupidaggini

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf seine Frage, was das zu bedeuten habe, antwortet ihm der Gitarrist, dass es eine Warnung sei, weil er zu viel quatsche.

de.wikipedia.org

Die Aufmerksamkeit störte ihn nicht, „es ist jetzt einfach aus mir rausgeplatzt […] mir geht es gut: Ich habe alles rausgelassen und mir alles von der Seele gequatscht.

de.wikipedia.org

Dabei quatscht das Mädchen ihn die ganze Zeit zu.

de.wikipedia.org