Übersetzungen für „weiterrtastet“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

weiterreisen VERB intr +sein

weiterreisen

proseguire il viaggio

weitverbreitet ADJ

weitverbreitet

ampiamente diffuso

weiterreden +haben VERB intr

weiterreden

continuare il proprio discorso, continuare a parlare

Weiterreise <-, pl > SUBST f

Weiterreise

continuazione f del viaggio

weiterreichen VERB trans

weiterreichen

passare (od dare) ad altri

weiterleiten VERB trans

weiterleiten

inoltrare, trasmettere

weitermüssen <muss, musste, gemusst> +haben VERB intr

weitermüssen

dover proseguire (od andare avanti)

weiterzahlen VERB trans

weiterzahlen

continuare a pagare

weiterfahren <irr> VERB intr +sein

weiterfahren

proseguire (il viaggio)

weiterlaufen <irr> VERB intr +sein

1. weiterlaufen:

weiterlaufen

proseguire, continuare

sein Gehalt läuft weiter

continua a percepire lo stipendio

2. weiterlaufen (in Betrieb bleiben):

weiterlaufen

restare in funzione

weitersagen VERB trans

weitersagen

dire in giro (od ad altri)

weitertragen <trägt; trug, getragen> VERB trans

weitertragen

portare via

weiteressen VERB

Benutzereintrag

weiteressen unreg

continuare a mangiare