Übersetzungen für „alutarius“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

tolūtārius <a, um> (tolutim) Sen.

tolutarius

trabend [ equus Zelter ]

scūtārius <ī> m (scutum)

1. Plaut.

scutarius

Schildmacher

2. spätlat

scutarius

Schildträger

I . salūtāris <e> (salus) ADJ

1.

salutaris

heilsam, zuträglich, vorteilhaft (für: Dat o. ad) [ herba; ars Heilkunst; calor; lex; litterae; littera = A (als Abk v. absolvo) auf den Stimmtäfelchen der Richter ]

generi hominum cultura agrorum est salutaris Cic.

consilium salutare utrique

2.

salutaris

Salūtāris als Beiname des Jupiter: der Erretter

3.

salutaris

wohlbehalten, unverletzt [ exercitus ]

4. Eccl.

salutaris

gnadenreich

II . salūtāris (salus) SUBST m

salutaris

Heiland

Siehe auch: salūtāre

salūtāre <ris> nt (salutaris)

salutare

Rettung, Heil

blattārius <a, um> (blatta) nachkl.

blattarius

Schaben-

balnea blattaria Sen.

dunkle Badezimmer (so genannt nach der Lichtscheu der Schabe)

mīlitārius <a, um> (miles) Plaut.

militarius

Soldaten-

sōlitārius <a, um> (solus)

solitarius

einzeln, allein (stehend); einsam, ungesellig

stlātārius, stlattārius <a, um> (stlata) poet (zu Schiff)

stlatarius

eingeführt, kostbar [ purpura ]

salūtāria <ium> SUBST nt (salūtāris)

salutaria

Heilmittel

I . cētārius <a, um> (cetus) ADJ

cetarius

zum Seefisch, bes. zum Thunfisch gehörig

II . cētārius <ī> (cetus) SUBST m

cetarius

Seefisch-, bes. Thunfischhändler

datārius <a, um> (do) Plaut.

datarius

zu vergeben, zu verschenken [ salus ]

notārius <ī> m (nota)

1. nachkl.

notarius

Stenograph, (Schnell-) Schreiber, Sekretär

2. mlt.

notarius

öffentlicher Schreiber, Schreiber der deutschen Kaiser

pultārius <ī> m (puls) Plin.; Petr.

pultarius

(Brei-)Topf

portārius <ī> m (porta) spätlat

portarius

Pförtner

sectārius <a, um> (secta) Plaut.

sectarius

Leit- [ vervex ]

sextārius <ī> m (sextus)

sextarius

¹∕₆ congius = 0,5 Liter, Schoppen [ vini ]

I . statārius (sto) ADJ

1.

statarius

fest stehend [ miles in Reih u. Glied fechtend ]

2. übtr

statarius

ruhig [ orator; comoedia ruhiges Charakterstück ]

II . statārius <ī> (sto) SUBST m

statarius

Schauspieler in einem ruhigen Charakterstück

tribūtārius <a, um> (tributum)

tributarius

die Abgaben betreffend [ tabellae reiche Geschenke versprechend ]

parietārius <a, um> (paries) spätlat

parietarius

Wand-

I . argentārius <a, um> (argentum) ADJ

1.

argentarius

Silber- [ metalla Silberbergwerke ]

2.

argentarius

Geld- [ inopia; taberna Wechselstube ]

II . argentārius <ī> (argentum) SUBST m

1.

argentarius

Wechsler, Bankier

2. spätlat

argentarius faber

Silberschmied