Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Pickel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈPi·ckel <Pickels, Pickel> [ˈpɪkl̩] SUBST m

1. Pickel (Spitzhacke):

Pickel

2. Pickel (Hautunreinheit):

Pickel
Pickel
puistje nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nur kurzzeitig auftretende Hautunreinheiten wie Pickel oder neue, nur oberflächliche Wunden dürfen dagegen wegretuschiert werden.
de.wikipedia.org
Der Anbau von Mais und Reis, besonders das Ersetzen des traditionellen Pickels durch neue, von den Ochsenpflüge nutzenden Sukuma eingeführte Methoden, kann die Natur schädigen.
de.wikipedia.org
Der Pickel besteht aus Säuren (meist Schwefelsäure oder Ameisensäure) und Neutralsalz (Natriumchlorid oder Natriumsulfat).
de.wikipedia.org
Die Gewinnung der Kohle erfolgte per Hand mittels Keilhaue (auch bekannt unter den Namen Pickel oder Spitzhacke).
de.wikipedia.org
Es existieren zahlreiche Formen und Varianten, zum Beispiel Spitzhacken (Pickel) oder der Karst mit zwei oder drei Zinken.
de.wikipedia.org
Sie arbeiten sich langsam mit Pickel und Seil durch die imposante Gletscherwelt.
de.wikipedia.org
Das Dienstgradabzeichen bestand aus Schulterstücken mit marineblauem Untergrund und darauf einer geflochtenen gold-silbernen Schnur, auf der zwei fünfeckige silberfarbene Generalssterne („Pickel“) angebracht waren.
de.wikipedia.org
Der Arbeitsablauf ist ähnlich dem von Mineralgerbstoffen mit Pickel – Durchdringung – Basifizierung zur Fixierung.
de.wikipedia.org
Die Burg wurde von Hand gebaut, wobei die Arbeiter mit hölzernen Schaufeln gruben, möglicherweise auch ohne Pickel.
de.wikipedia.org
Zeitweise hielt Pickel ein Monopol auf die Herstellung von Glaubersalz, Bittersalz und Mineralkalk.
de.wikipedia.org

"Pickel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski