Übersetzungen für „Bauernhöfe“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Bau̱ernhof <‑[e]s, ‑höfe> SUBST m

Bauernhof

gospodarstwo nt rolne

Bauernhof HIST

gospodarstwo chłopskie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zum Anwesen gehören zwei Lodges, drei Bauernhöfe und etwa 40 Hektar Land.

de.wikipedia.org

Der Ort hatte zu diesem Zeitpunkt 14 Bauernhöfe, zwei Halbbauern, vier Viertelbauern, zehn Gärtner, zwei Halbgärtner und neun Angerhäusler, sowie einen Kretschmer (Gastwirt).

de.wikipedia.org

Vorher lose, nicht zusammengeschlossene Bauernhöfe, deren vorherige Ortsbestimmung primär durch Familiennamen und Wegbeschreibung resultierte, wurden organisatorisch zusammengefasst und eine Ortschaft benannt und begründet.

de.wikipedia.org

In der Regel handelt es sich um Bauernhöfe, Landwirtschafts- und Forstbetriebe, gelegentlich auch Gastronomiebetriebe, welche sich durch ihre Übernachtungsgäste eine Umsatzsteigerung erhoffen.

de.wikipedia.org

Das bürgerliche Alt-Lanstrop ist das eigentliche gewachsene Dorf, welches überwiegend von Einfamilienhäusern geprägt ist und zudem noch einige Fachwerkhäuser und Bauernhöfe aufweist.

de.wikipedia.org

In Abgrenzung zur bäuerlichen Landwirtschaft werden Bauernhöfe in der industriellen Landwirtschaft – teils polemisch – als Agrarfabrik oder Plantage bezeichnet.

de.wikipedia.org

Viele seiner Werke zeigen Landschaften, Bauernhöfe und Trachten.

de.wikipedia.org

Die Urproduktion ist gemäß GewO kein Gewerbe, landwirtschaftliche Betriebe wie Bauernhöfe üben deshalb keine Gewerbe aus.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1673 zerstörte ein Großfeuer vier Bauernhöfe.

de.wikipedia.org

Zum Ortsteil gehören fünf Gebäude: die namensgebende Schriefersmühle von 1747, zwei Bauernhöfe, ein Gastronomiebetrieb sowie eine Tankstelle.

de.wikipedia.org