Übersetzungen für „Flüsterinseln“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

O̱sterinsel <‑, kein Pl > SUBST f

die Osterinsel

Wyspa f Wielkanocna

flụ̈stern [ˈflʏstɐn] VERB trans, intr

flüstern

szeptać [perf szepnąć]

jdm etw ins Ohr flüstern

szeptać komuś coś do ucha

Wendungen:

das kann ich dir flüstern! ugs

tego możesz być pewien!

dem werde ich was flüstern! ugs

już ja mu powiem coś do słuchu! ugs

bepịnseln* VERB trans

1. bepinseln ugs (mit einem Pinsel bestreichen):

bepinseln

pędzlować

den Kuchen mit Ei bepinseln GASTRO

pędzlować ciasto jajkiem

2. bepinseln ugs (bemalen):

bepinseln Wände

malować [perf po‑]

Fịdschiinseln [ˈfɪdʒiʔɪnzəln] SUBST Pl

die Fidschiinseln

Fidżi nt