Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Landsmann“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Lạndsmann (-männin) <‑[e]s, ‑leute; ‑, ‑nen> [ˈlantsman] SUBST m (f)

Landsmann (-männin)
rodak m
Landsmann (-männin)
ziomek m
Landsmann (-männin)
krajan m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Ehemann der verschwundenen Frau ist Schwede, und Wallander wird als Landsmann gebeten, ein paar begütigende Worte mit dem Mann zu reden.
de.wikipedia.org
Diesmal wurde er allerdings erst auf den letzten Metern überholt und war mit 9,85 s nur 6 Hundertstelsekunden langsamer als sein Landsmann.
de.wikipedia.org
Ein sich von einem Landsmann betrogen fühlender polnischer Zwangsarbeiter schlug seinen schlafenden Kollegen so mit einer schweren Eisenstange, dass dieser einen Schädelbruch erlitt.
de.wikipedia.org
Bis zum Ende der ersten Runde kann auch Turner am Landsmann vorbeigehen.
de.wikipedia.org
Der Titel des Films leitet sich vom italienischen Wort paesano (Landsmann) ab.
de.wikipedia.org
Zwar war er nicht so erfolgreich wie sein Landsmann, jedoch vielseitiger.
de.wikipedia.org
In Lindemanns Musikvideos, Steh auf und Frau & Mann, verkörpert er eine der Hauptfiguren neben Landsmann Peter Tägtgren.
de.wikipedia.org
Diese beiden Rennen bestritt er als Werksfahrer von Deutsch & Bonnet, sein Teamkollege in beiden Fällen war sein Landsmann Marc Gignoux.
de.wikipedia.org
Die britische Presse vermutete regelmäßig die Benachteiligung ihres Landsmannes, während die spanische Presse dies umgekehrt genauso tat.
de.wikipedia.org
Letzterer erwarb von seinem jüngeren Landsmann ein in diesem Jahr gemaltes Selbstbildnis.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Landsmann" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski