Übersetzungen für „anzurück“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Fạrbdruck <‑[e]s, ‑e> SUBST m TYPO

1. Farbdruck kein Pl (Verfahren):

Farbdruck

druk m wielobarwny

2. Farbdruck (Erzeugnis):

Farbdruck

odbitka f wielobarwna

Innsbruck <‑s, kein Pl > [ˈɪnsbrʊk] SUBST nt

Innsbruck

Innsbruck m

Na̱chdruck¹ <‑[e]s, kein Pl > SUBST m (Eindringlichkeit)

Nachdruck

nacisk m

mit [allem] Nachdruck hinweisen, unterstreichen

dobitnie

mit [allem] Nachdruck verlangen

zdecydowanie

mit [allem] Nachdruck ablehnen

kategorycznie

etw mit Nachdruck sagen

zaakcentować coś

ich weise mit allem Nachdruck darauf hin, dass ...

zwracam szczególną uwagę na to, że...

um seinen Worten [besonderen] Nachdruck zu verleihen

by [szczególnie] podkreślić wagę swych słów

Ra̱u̱bdruck <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Raubdruck

nielegalne [lub pirackie] wydanie nt

ẠlbdruckRR <‑[e]s, Albdrücke> SUBST m Pl selten

Albdruck → Alpdruck

Siehe auch: Alpdruck

Ạlpdruck <‑[e]s, Alpdrücke> [ˈalpdrʊk] SUBST m

Alpdruck

zmora f

Alpdruck

koszmar m

A̱u̱sdruck¹ <‑[e]s, Ausdrücke> SUBST m

Ausdruck (Bezeichnung)

wyrażenie nt

Ausdruck (Wendung)

zwrot m

Ausdruck (Wort)

wyraz m

sich im Ausdruck vergreifen

mówić niewłaściwym tonem

mathematischer/arithmetischer/logischer Ausdruck

wyrażenie matematyczne/arytmetyczne/logiczne

ha̱u̱ rụck [haʊ​ˈrʊk] INTERJ

hau ruck

i raz

Ne̱u̱druck <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Neudruck

przedruk m

Ạlpdruck <‑[e]s, Alpdrücke> [ˈalpdrʊk] SUBST m

Alpdruck

zmora f

Alpdruck

koszmar m

A̱u̱fdruck <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Aufdruck

nadruk m

Aufdruck (von Firmen)

nadruk reklamowy

Vo̱rdruck <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Vordruck

formularz m

Vordruck

blankiet m

Eindruck SUBST

Benutzereintrag

Sozialphobiker glauben,dass sie immer einen guten Eindruck machen müssen Bsp

osoby z fobią społeczną wierzą, że zawsze muszą robić dobre warżenie

einen Eindruck vermitteln m

sprawiać wrażenie nt

absichtlich einen falschen Eindruck vermitteln Bsp

celowo sprawiać mylne wrażenie