Übersetzungen für „arcyksiężniczka“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

arcyksiężna <Gen ‑nej, Pl ‑ne> [artsɨkɕew̃ʒna] SUBST f HIST

arcyksiężna (żona arcyksięcia)

Erzherzogin f

księżniczka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [kɕew̃ʒɲitʃka] SUBST f

księżniczka

Prinzessin f

gąsieniczka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [gow̃ɕeɲitʃka] SUBST f

gąsieniczka Dim od gąsienica

gąsieniczka

Räupchen nt

Siehe auch: gąsienica

gąsienica <Gen ‑cy, Pl ‑ce> [gow̃ɕeɲitsa] SUBST f

1. gąsienica BIO:

gąsienica

Raupe f

2. gąsienica meist Pl TECH:

ciągnik na gąsienicach

Raupenschlepper m

masielniczka [maɕelɲitʃka] SUBST f

masielniczka → maselniczka

Siehe auch: maselniczka

maselniczka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [maselɲitʃka] SUBST f

maselniczka

Butterdose f

rzeźniczka [ʒeʑɲitʃka] SUBST f

rzeźniczka → rzeźnik

Siehe auch: rzeźnik , rzeźnik

rzeźnik² <Gen ‑a, Pl ‑i> [ʒeʑɲik] SUBST m ugs (sklep)

rzeźnik

Fleischerei f

idę do rzeźnika

ich gehe zum Fleischer [o. Metzger]

rzeźnik¹ (-iczka) <Gen ‑a, Pl ‑icy> [ʒeʑɲik] SUBST m (f)

rzeźnik (-iczka) ZOOL, TECH

Fleischer(in) m (f)

rzeźnik (-iczka) ZOOL, TECH

Fleischermeister(in) m (f)

rzeźnik (-iczka) ZOOL, TECH

Schlachter(in) m (f)

łączniczka [wontʃɲitʃka] SUBST f

łączniczka → łącznik

Siehe auch: łącznik , łącznik , łącznik

łącznik³ (-iczka) <Gen ‑a, Pl ‑icy> [wontʃɲik] SUBST m (f) MILIT

łącznik (-iczka)

Meld[egäng]er(in) m (f)

łącznik² <Gen ‑a, Pl ‑icy> [wontʃɲik] SUBST m

1. łącznik SPORT:

łącznik

Halbstürmer(in) m (f)

łącznik

Mittelfeldspieler(in) m (f)

2. łącznik (pośrednik):

łącznik

Vermittler(in) m (f)

ta pani jest łącznikiem między naszą firmą a centralą

diese Dame f ist die Vermittlerin zwischen unserem Unternehmen und der Zentrale

łącznik¹ <Gen ‑a, Pl ‑i> [wontʃɲik] SUBST m

1. łącznik TYPO (znak graficzny):

łącznik

Bindestrich m

łącznik

Divis nt

2. łącznik (to, co łączy):

łącznik

Bindeglied nt

3. łącznik (budynek):

łącznik

Verbindungsgebäude nt

4. łącznik LING:

łącznik

Kopula f

5. łącznik MUS:

łącznik

Bindebogen m

6. łącznik TECH:

łącznik

Verbindungsstück nt

łącznik zakotwieniowy

Koppelanker m

7. łącznik:

łącznik TECH, t. COMPUT

Adapter m

łuczniczka [wutʃɲitʃka] SUBST f

łuczniczka → łucznik

Siehe auch: łucznik

łucznik (-iczka) <Gen ‑a, Pl ‑icy> [wutʃɲik] SUBST m (f)

łucznik (-iczka) SPORT, t. HIST

Bogenschütze(-schützin) m (f)

sojuszniczka [sojuʃɲitʃka] SUBST f

sojuszniczka → sojusznik

Siehe auch: sojusznik

sojusznik (-iczka) <Gen ‑a, Pl ‑icy> [sojuʃɲik] SUBST m (f)

sojusznik (-iczka)

Verbündete(r) mf